1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Ürününüzü veya markanızı burada tanıtın bugün www.OpenSubtitles.org ile iletişime geçin 2 00:01:35,240 --> 00:01:36,360 Orada. 3 00:01:42,040 --> 00:01:43,040 Bitirecek misin? 4 00:01:43,600 --> 00:01:44,520 Gelmek. 5 00:01:46,040 --> 00:01:47,000 Hazır değil misin? 6 00:01:53,000 --> 00:01:54,640 O halde hazırlanın. 7 00:01:55,320 --> 00:01:57,320 Bu iyi, kendimi iyi hissediyorum. 8 00:02:25,280 --> 00:02:27,320 O zaman hadi. 9 00:02:27,680 --> 00:02:28,920 Devam etmek. 10 00:02:29,200 --> 00:02:30,640 Hadi... 11 00:02:32,680 --> 00:02:35,960 çabuk hazırlandın mı önceki arkadaşınla mı? 12 00:02:48,000 --> 00:02:49,200 Hazine? 13 00:02:51,240 --> 00:02:52,800 Lütfen benimle konuş. 14 00:02:54,480 --> 00:02:55,600 Beni unut. 15 00:02:56,600 --> 00:02:58,400 Lütfen, özür dilerim. 16 00:03:02,560 --> 00:03:03,480 Gelmek. 17 00:03:32,840 --> 00:03:34,160 O halde yarın seninle konuşacağım? 18 00:03:37,240 --> 00:03:39,360 Pazar günü seni görecek miyim? 19 00:03:59,080 --> 00:04:04,560 PARLAK GÜNEŞ 20 00:04:09,360 --> 00:04:11,160 İyi günler! 21 00:04:11,480 --> 00:04:13,000 Mahallede alışveriş mi yapıyorsunuz? 22 00:04:13,320 --> 00:04:15,480 Lezzetli balıklar, değil mi? - Çok lezzetli. 23 00:04:15,840 --> 00:04:17,560 Her şey yolunda mı? 24 00:04:19,200 --> 00:04:19,920 Hayır. 25 00:04:20,200 --> 00:04:21,920 Ben de değilim, eski hikaye. 26 00:04:22,240 --> 00:04:23,880 Hiçbir zaman tatmin olmuyoruz. 27 00:04:24,200 --> 00:04:25,680 İşler hiçbir zaman iyi gitmez. 28 00:04:26,000 --> 00:04:28,800 Asla aynı anda yerine oturmazlar. 29 00:04:29,160 --> 00:04:31,640 Böylece arzularımızı tatmin ederiz çeşitli şekillerde, 30 00:04:32,000 --> 00:04:34,840 ama aslında asla işe yaramaz. 31 00:04:35,800 --> 00:04:37,640 Sana rastladığım için mutluyum. 32 00:04:38,040 --> 00:04:40,080 Seni aramak istedim. 33 00:04:40,440 --> 00:04:44,120 seni tanıştırmak istedim sana iyi gelecek bir şey. 34 00:04:44,680 --> 00:04:48,760 Geçen yıl ölen annem bana güzel bir kır evi bıraktı. 35 00:04:49,240 --> 00:04:51,360 İstersen sen de gel. 36 00:04:51,720 --> 00:04:55,000 Ne zaman istersen. Gelip gidebilirsin... 37 00:04:55,640 --> 00:04:57,640 ve istediğin kadar kal. 38 00:04:57,960 --> 00:05:01,400 Şimdi değil. hissetmiyorum şu anda gayet iyi. 39 00:05:03,520 --> 00:05:05,400 Böylece nasılsın? 40 00:05:05,720 --> 00:05:06,920 Benim için... 41 00:05:08,080 --> 00:05:10,880 Bayan? Sizin için ne yapabilirim? 42 00:05:12,480 --> 00:05:14,560 Sadece düşün... istiyorum... 43 00:05:46,520 --> 00:05:48,240 Beni aramaz mısın? 44 00:05:49,160 --> 00:05:50,640 Üzgünüm, işe yaramadı. 45 00:05:52,920 --> 00:05:54,920 Ama bekliyordum tüm hafta sonu. 46 00:05:57,720 --> 00:05:59,400 sana aşığım 47 00:06:02,360 --> 00:06:04,400 O halde benimle de biraz ilgilen. 48 00:06:05,560 --> 00:06:07,400 Her zaman istediğimi yapamıyorum. 49 00:06:09,120 --> 00:06:10,800 Dinle, bu kesinlikle mümkün değil. 50 00:06:15,800 --> 00:06:18,520 Eğer aradığınızı söylüyorsanız arayın. 51 00:06:18,880 --> 00:06:21,560 Ya da ilişkimiz uzun sürmez. 52 00:06:22,480 --> 00:06:24,800 Proletarya diktatörlüğü! 53 00:06:25,320 --> 00:06:26,880 Pardon ne dedin? 54 00:06:27,480 --> 00:06:28,640 Ne? 55 00:06:28,960 --> 00:06:31,400 Diktatörlük dedim proletaryanın'. 56 00:06:32,040 --> 00:06:33,440 Bu seni sinirlendiriyor mu? 57 00:06:35,400 --> 00:06:38,440 Bu sadece sen rahatsız edici buna gülemiyorum. Henüz? 58 00:06:38,960 --> 00:06:40,160 Yapamaz mısın? 59 00:06:46,320 --> 00:06:47,800 Güzel sandalye. 60 00:06:54,000 --> 00:06:55,760 Bu hafta sonu mastürbasyon yaptın mı? 61 00:06:57,920 --> 00:06:59,760 Sen? - Hayır. 62 00:07:01,840 --> 00:07:03,120 'Aşk'ı sen yaptın... 63 00:07:03,440 --> 00:07:04,920 Ben evliyim. 64 00:07:07,880 --> 00:07:10,200 Başka neden fahişeler olsun ki? 65 00:07:15,280 --> 00:07:16,800 Buz yok. 66 00:07:17,080 --> 00:07:20,000 Geri al ve getir iki boş bardak. 67 00:07:21,840 --> 00:07:24,520 Büyük bir Perrier yok, küçük bir Perrier. 68 00:07:25,280 --> 00:07:26,920 Buraya koy. 69 00:07:27,240 --> 00:07:29,880 Ben döküyorum ve sen yapabilirsin tekrar yanına al. 70 00:07:31,680 --> 00:07:33,440 Artık ona sahipsiniz. 71 00:07:38,000 --> 00:07:39,040 İyi. 72 00:07:58,040 --> 00:07:59,840 Maxime'i iyi tanıyorum. 73 00:08:00,160 --> 00:08:01,680 Yeni senin... 74 00:08:02,120 --> 00:08:02,960 işbirlikçi. 75 00:08:03,280 --> 00:08:04,920 Elbette bunu biliyorum. 76 00:08:06,120 --> 00:08:08,320 Biz birleştirdik iki galeri. 77 00:08:08,640 --> 00:08:10,000 Bunu bilmiyordum. 78 00:08:10,560 --> 00:08:11,680 Ama ah... 79 00:08:12,520 --> 00:08:15,400 Mantıksal olarak onu tanıyorsun. Bu ortamda... 80 00:08:16,000 --> 00:08:19,200 Bir bankacı olarak muhtemelen herkesi tanıyorsunuzdur. 81 00:08:20,560 --> 00:08:23,520 Onu ondan önce tanıyordum galeriyle başladım. 82 00:08:24,160 --> 00:08:25,920 Onu yüzyıllardır tanırım. 83 00:08:27,120 --> 00:08:32,160 Neyi bilmiyor olabilirsin ama o eski sevgilinle bir şeyler yaşadık... 84 00:08:34,080 --> 00:08:36,160 eski eş, eski ortak. 85 00:08:36,720 --> 00:08:39,400 Mandelbaum'la birlikte. Birlikte bir şeyleri vardı. 86 00:08:40,200 --> 00:08:41,680 Ne? - Bilmiyor muydun? 87 00:08:42,000 --> 00:08:43,360 Ne zaman? 88 00:08:43,880 --> 00:08:45,120 Bilmiyor muydun? 89 00:08:45,640 --> 00:08:47,000 Ne zaman olduğunu bilmiyorum. 90 00:08:47,440 --> 00:08:50,600 Hadi... François'yla bir sorunu var mıydı? 91 00:08:52,000 --> 00:08:53,800 Bunu kim söylüyor? - Kendileri. 92 00:08:54,720 --> 00:08:57,600 Bunu ne zaman söyledi? - Bilmiyorum... 93 00:08:58,720 --> 00:09:00,200 İki yıl kadar önce. 94 00:09:00,520 --> 00:09:02,960 En azından. Artık bilmiyorum. 95 00:09:05,040 --> 00:09:06,960 Onunlayken mi yoksa sonra mı? 96 00:09:08,200 --> 00:09:10,480 Bilmiyorum. Bunun için düşünüyorum. 97 00:09:13,000 --> 00:09:16,600 Bunu bana söylerdi. imkansız. 98 00:09:17,000 --> 00:09:20,000 Bunu çok sıradan bir şekilde söyledi... 99 00:09:20,400 --> 00:09:22,720 neden yalan söylesin ki? 100 00:09:24,040 --> 00:09:25,240 Bu seni rahatsız mı ediyor? 101 00:09:26,840 --> 00:09:29,960 Onunla çalışmak zorundayım. bu yüzden beni rahatsız ediyor, evet. 102 00:09:32,360 --> 00:09:35,800 Onunla çalışmak çok büyük bir fırsat. 103 00:09:36,760 --> 00:09:40,360 Onun aracılığıyla uluslararası alanda çalışabilirsiniz. Bu harika. 104 00:09:40,760 --> 00:09:41,960 bilmiyorum... 105 00:09:42,280 --> 00:09:43,360 gerçekten emin misin? 106 00:09:44,880 --> 00:09:47,200 İmkansız... yanılıyorsun. 107 00:09:48,160 --> 00:09:49,200 İmkansız. 108 00:09:49,480 --> 00:09:52,720 Bunu söyledi ve neden ona inanmıyor muyum? 109 00:09:53,120 --> 00:09:55,040 Ama artık çıktı. 110 00:09:56,360 --> 00:09:57,800 bilmiyorum... 111 00:09:58,360 --> 00:09:59,480 Belki. 112 00:10:00,400 --> 00:10:02,920 Onu almam. Bu çok tuhaf. 113 00:10:03,280 --> 00:10:06,160 Doğruysa neredeyse tuhaf. Gerçekten emin misin? 114 00:10:06,520 --> 00:10:08,560 Sana söylememeliydim. 115 00:10:08,880 --> 00:10:11,520 Artık önemli değil. 116 00:10:15,240 --> 00:10:17,520 O şişeyi bir kenara koy. - Yapacağım. 117 00:10:17,840 --> 00:10:20,120 O şişeyi bir kenara koy. 118 00:10:20,760 --> 00:10:21,800 Evet efendim. 119 00:10:27,160 --> 00:10:30,200 Glutensiz zeytininiz de var mı? 120 00:10:30,560 --> 00:10:32,960 Glutensiz zeytin mi? - Sende var mı? 121 00:10:34,280 --> 00:10:35,760 Bunu kontrol etmeliyim. 122 00:10:36,080 --> 00:10:38,920 Ve bana bir bardak sıcak su ver. 123 00:10:40,160 --> 00:10:41,360 Limonsuz. 124 00:10:41,640 --> 00:10:44,400 Sadece sıcak kaynıyor su, biliyor musun? 125 00:10:44,800 --> 00:10:46,040 İyi. 126 00:10:51,280 --> 00:10:54,400 Neden bu ton? Kibardır. 127 00:10:55,960 --> 00:10:57,280 Ona mı düşüyorsun? 128 00:10:58,800 --> 00:11:01,160 Sana hiçbir şeymiş gibi görünmüyor. 129 00:11:03,000 --> 00:11:04,800 Sen çok daha fazlasına değersin. 130 00:11:06,840 --> 00:11:09,360 Bilmiyor olabilirsiniz ama... 131 00:11:09,720 --> 00:11:11,000 Sana hayranım. 132 00:11:11,360 --> 00:11:12,480 Gerçekten mi? 133 00:11:15,760 --> 00:11:16,760 Gerçekten mi. 134 00:11:17,600 --> 00:11:19,600 Bence sen olağanüstü bir kadınsın. 135 00:11:23,640 --> 00:11:28,000 Paris'te bir adam var hatta seni olağanüstü buluyor. 136 00:11:28,440 --> 00:11:30,920 Çok basit, keşke senin yerinde olsaydım. 137 00:11:31,240 --> 00:11:33,120 sen olmak isterdim. 138 00:11:34,680 --> 00:11:35,720 Gerçekten 139 00:11:39,480 --> 00:11:42,880 sahip olduğunun farkında değilsin yapabileceğiniz en güzel hedef. 140 00:11:45,320 --> 00:11:46,760 Daha iyi bir şey yok. 141 00:11:47,440 --> 00:11:49,360 Neden? Kendi işini beğenmiyor musun? 142 00:11:49,680 --> 00:11:51,720 İşinden hiç bahsetmiyorsun. 143 00:11:53,520 --> 00:11:55,680 Çünkü tatmin edici değil. 144 00:11:56,880 --> 00:11:58,800 Bankacılık işleri ilginç değil mi? 145 00:12:02,000 --> 00:12:07,200 İşim yabancılaştırıcı. Başka bir şey yaptığınıza sevinin. 146 00:12:08,600 --> 00:12:10,480 Bankacı arkadaşlarım... 147 00:12:10,920 --> 00:12:13,520 asla kitap okumayın, asla dışarı çıkmayın. 148 00:12:15,280 --> 00:12:21,000 Sıkıcı hafta sonlarıyla sınırlı hayatlar aileleriyle birlikte tatil evlerinde. 149 00:12:22,680 --> 00:12:24,640 İlginç olmayan burjuva türleri. 150 00:12:27,200 --> 00:12:28,560 Senin aksine. 151 00:12:32,960 --> 00:12:34,400 Bunun komik olduğunu mu düşünüyorsun? 152 00:12:37,640 --> 00:12:40,240 Hayatta seni ne ilgilendiriyor? 153 00:12:40,880 --> 00:12:43,000 Hayatın zevkleri. 154 00:12:46,320 --> 00:12:48,800 Bu dünyanın güzellikleri. 155 00:12:51,720 --> 00:12:53,720 Bu dünyanın dostluğu. 156 00:12:59,280 --> 00:13:02,320 Bana dokun. Biraz heyecanlı. 157 00:13:02,720 --> 00:13:05,000 Kumaş mutlu bir şekilde yumuşak pazendir. 158 00:13:10,120 --> 00:13:13,360 soruyu cevaplayacağım ki sormuyorsun. 159 00:13:13,920 --> 00:13:16,480 Karımı asla bırakmayacağım. 160 00:13:16,840 --> 00:13:20,200 Büyüleyicisin ama karım olağanüstüdür. 161 00:13:21,320 --> 00:13:25,480 Bazen zor, yorucu eşit ama olağanüstü. 162 00:13:25,920 --> 00:13:28,080 Ama sen çok heyecan vericisin. 163 00:13:28,920 --> 00:13:31,480 Eğer bunu akıllıca oynarsak, çok eğlenebiliriz. 164 00:13:31,840 --> 00:13:32,920 Çok fazla. 165 00:13:36,960 --> 00:13:38,360 Sıcak suyunuz. 166 00:14:09,440 --> 00:14:11,560 Ofisten geçmem gerekiyor. 167 00:14:14,200 --> 00:14:17,400 Yürümek istiyorum. Arabamı al. 168 00:14:17,760 --> 00:14:20,160 Şoförüm seni istediğin yere bırakabilir. 169 00:14:45,040 --> 00:14:46,600 Çok teşekkür ederim. 170 00:14:46,880 --> 00:14:48,720 Çok teşekkür ederim. 171 00:14:49,080 --> 00:14:51,000 İyi günler. 172 00:14:51,320 --> 00:14:52,560 Hoşçakal. 173 00:15:18,000 --> 00:15:20,000 Sadece işe yaramıyor. 174 00:15:22,880 --> 00:15:26,520 Birinin sırrı olmak metresi imkansızdır. 175 00:15:29,280 --> 00:15:30,680 Ben onunla mıyım? 176 00:15:31,560 --> 00:15:35,520 Ben onunla mıyım? Ya da değil? Bilmiyorum. 177 00:15:38,080 --> 00:15:39,600 Yorgunum. 178 00:15:43,960 --> 00:15:45,840 Yorgunum. 179 00:15:47,760 --> 00:15:49,120 Bu benim hayatım mı? 180 00:15:52,400 --> 00:15:56,160 Aşkı bulmak istiyorum. Tek gerçek aşk. 181 00:15:58,160 --> 00:16:00,320 Bir duvarı boşaltıyorum. 182 00:16:01,840 --> 00:16:04,840 Neden farklı gidemiyor? 183 00:16:05,600 --> 00:16:07,960 Neden neden neden? 184 00:16:09,680 --> 00:16:11,160 Onu almam. 185 00:17:33,600 --> 00:17:37,960 Gelmen harika benimle galeriye. 186 00:17:38,600 --> 00:17:40,600 Sana iyi bakacağım. 187 00:17:41,880 --> 00:17:43,440 Mümkün olan her şeyi yapacağım. 188 00:17:43,760 --> 00:17:45,920 Her neyse. Göreceksin. 189 00:17:47,440 --> 00:17:50,080 Sen harika bir sanatçısın, biliyorsun. 190 00:17:51,200 --> 00:17:54,280 Özür dilerim ama sana bir şey sorabilir miyim? 191 00:17:54,680 --> 00:17:56,200 Devam et... 192 00:17:57,920 --> 00:18:01,040 Bunu oldukça utanç verici buluyorum ama... 193 00:18:02,360 --> 00:18:03,840 Üzgünüm... 194 00:18:09,040 --> 00:18:10,520 Söyle. 195 00:18:11,080 --> 00:18:13,600 Daha sonra eğer varsa bir şey söyle. 196 00:18:14,800 --> 00:18:16,000 Lütfen? 197 00:18:16,640 --> 00:18:17,840 Devam etmek. 198 00:18:19,480 --> 00:18:21,200 O zaman açıkça söylüyorum. 199 00:18:23,640 --> 00:18:28,400 Üzgünüm, benim için çok zor. Bunu son derece utanç verici buluyorum. 200 00:18:29,960 --> 00:18:31,360 Üzgünüm. 201 00:18:34,040 --> 00:18:35,640 Sadece söyle. 202 00:18:39,240 --> 00:18:40,360 Dinle... 203 00:18:41,400 --> 00:18:43,200 Bu çok saçma. 204 00:18:43,520 --> 00:18:45,400 Bu beni de ilgilendirmiyor. 205 00:18:45,720 --> 00:18:49,320 Hiçbir şey söylemezsem, döngüler bize yapışacak. 206 00:18:49,720 --> 00:18:51,040 Durum böyle. 207 00:18:51,360 --> 00:18:53,040 Devam et, söyle. 208 00:18:53,520 --> 00:18:55,520 Söylemem gerekiyor... 209 00:18:55,840 --> 00:18:58,240 aksi takdirde işimizi etkiler. 210 00:18:58,600 --> 00:19:02,080 Bir şeyden bahsettiysem özür dilerim bu beni ilgilendirmiyor. 211 00:19:03,720 --> 00:19:05,280 Dinle... 212 00:19:07,840 --> 00:19:10,760 Birinin şunu söylediğini duydum... 213 00:19:11,560 --> 00:19:14,280 hiç bir şeye sahip olduğunu... 214 00:19:14,640 --> 00:19:16,600 François Mandelbaum'la birlikte. 215 00:19:20,480 --> 00:19:22,240 Hayır, hiç de değil. 216 00:19:23,240 --> 00:19:25,720 Gelecekte kim bilebilir? 217 00:19:28,240 --> 00:19:30,600 Bunu bana kim söyledi? 218 00:19:30,960 --> 00:19:32,480 Vincent Briot. 219 00:19:32,760 --> 00:19:34,000 Bankacı mı? 220 00:20:20,120 --> 00:20:22,200 Günlük rutinden sıkıldım. 221 00:20:24,520 --> 00:20:25,960 Bu tiyatronun bir parçası. 222 00:20:26,240 --> 00:20:27,960 Ama bu aynı zamanda onu ağırlaştırıyor. 223 00:20:29,960 --> 00:20:32,280 Böyle bir akşamda halk hiçbir şey fark etmez. 224 00:20:34,960 --> 00:20:36,680 Ama her gece ağırlaşıyor. 225 00:20:37,960 --> 00:20:39,400 Sözünüzü kestiğim için üzgünüm. 226 00:20:39,720 --> 00:20:42,080 Tebrikler. Harikaydın. 227 00:20:43,360 --> 00:20:46,120 İkinci kez gördüm zaman ve hala taşınmıştı. 228 00:20:46,840 --> 00:20:49,840 Rol hakkındaki yorumunuz... çok modern. 229 00:20:50,200 --> 00:20:51,760 Ve kişisel olarak sanırım. 230 00:20:52,080 --> 00:20:53,480 Teşekkür ederim. - Sana teşekkür etmeliyim. 231 00:20:53,800 --> 00:20:55,520 Tekrar bakacağım. 232 00:20:56,280 --> 00:20:57,760 O iyi, değil mi? 233 00:21:07,760 --> 00:21:09,280 Belki kişiseldir. 234 00:21:09,800 --> 00:21:11,240 Benim özel sorunum. 235 00:21:12,960 --> 00:21:15,360 Belki sadece yorgunum rutinin. 236 00:21:15,720 --> 00:21:17,440 Her gece aynı şey. 237 00:21:18,440 --> 00:21:19,920 Kişisel nedenlerden dolayı. 238 00:21:21,560 --> 00:21:23,440 O günlük rutin gerçekten beni çok fazla etkiliyor. 239 00:21:24,880 --> 00:21:26,200 Günlük rutininiz? 240 00:21:26,520 --> 00:21:28,080 Evet günlük rutinim. 241 00:21:30,000 --> 00:21:31,120 Hayatımda. 242 00:21:33,000 --> 00:21:34,480 Bu ne anlama geliyor? 243 00:21:34,760 --> 00:21:36,160 Şu anki hayatımda. 244 00:21:37,200 --> 00:21:39,200 Şu anki hayatımda acı çekiyorum bu günlük rutinden. 245 00:21:40,040 --> 00:21:41,880 Sen diyorsun ki... 246 00:21:42,480 --> 00:21:45,680 ne olduğunu bilmiyorsun gün içinde yapılacaklar 247 00:21:46,080 --> 00:21:49,160 günlerin öyle boş ve anlamsız mı? 248 00:21:49,520 --> 00:21:52,880 Hayır, hayatım günden güne gün, şu anda... 249 00:21:53,280 --> 00:21:54,480 sadece... 250 00:21:56,960 --> 00:21:58,440 neredeyse benim için bir yük. 251 00:22:00,400 --> 00:22:03,120 Eşimle ayrılıyoruz... 252 00:22:04,880 --> 00:22:06,960 arzum hayatımda eksik. 253 00:22:08,480 --> 00:22:10,000 Ah, tekrar geri gelecek. 254 00:22:10,320 --> 00:22:12,960 Ben de arzuyu arayabilirim başka yerde, moel gibi. 255 00:22:16,680 --> 00:22:19,240 'Başka yerde mi? Nerede? 256 00:22:19,680 --> 00:22:20,960 Bilinmeyen. 257 00:22:22,000 --> 00:22:23,080 Bilinmeyen mi? 258 00:22:25,800 --> 00:22:27,880 Hayatınız sizi rahatsız mı ediyor? 259 00:22:28,200 --> 00:22:30,240 Hayır aslında hiç sıkılmam. 260 00:22:30,680 --> 00:22:33,880 Beni sardunyaların arkasına koy ve sıkılmadım. 261 00:22:36,040 --> 00:22:39,640 Çok içiyorum ve bu da unutulmaya neden olur. 262 00:22:42,120 --> 00:22:44,200 Çok ileri gitmediğim sürece. 263 00:22:44,680 --> 00:22:46,320 O zaman bir kelime çok fazla olabilir. 264 00:22:48,920 --> 00:22:50,880 Sonra bazen biraz... 265 00:22:51,200 --> 00:22:52,920 şiddetli. 266 00:22:55,640 --> 00:22:58,040 Nasıl yani? - Ev. 267 00:23:07,480 --> 00:23:08,720 Gerçek şu ki... 268 00:23:11,160 --> 00:23:13,840 bunu sadece ben biliyorum eşimle işimiz bitti. 269 00:23:17,320 --> 00:23:20,840 Onu terk ediyorum. ama sadece ben biliyorum. 270 00:23:28,600 --> 00:23:31,440 Her zaman her şeye izin veririm korkaklıktan dolayı tırmandırmak. 271 00:23:43,160 --> 00:23:44,840 Her şeyin büyümesine izin verdim. 272 00:23:45,920 --> 00:23:47,960 Bittiğini söylemeye cesaret edemiyorum. 273 00:23:50,200 --> 00:23:52,240 Neyden korkuyorum meydana getirebilir. 274 00:23:52,800 --> 00:23:54,760 Ama gerçekten bitti mi? 275 00:23:55,120 --> 00:23:56,200 bilmiyorum... 276 00:23:59,000 --> 00:24:02,120 Her şey elimde değil. 277 00:24:04,000 --> 00:24:07,720 Ve seninle burada tanıştığımı bunu hiç kolaylaştırmıyor. 278 00:24:11,240 --> 00:24:13,880 Yemek yiyecek miyiz? Aç mısın? 279 00:24:15,960 --> 00:24:18,880 Siz karar verin. Aç mısın? Yiyecek bir şey ister misin? 280 00:24:19,240 --> 00:24:20,640 Bir şey hoşuma gitti. 281 00:24:21,280 --> 00:24:23,240 Yine de yemek yemeye mi gideceğiz? 282 00:24:23,880 --> 00:24:26,200 Projemizi tartışmak için mi? 283 00:24:27,920 --> 00:24:31,280 Artık bilmiyorum... Şimdi gündeme getirdiğin şey... 284 00:24:32,680 --> 00:24:35,480 o kadar kişisel ki, birdenbire... 285 00:24:36,840 --> 00:24:39,400 bilgelerden. Bunu beklemiyordum. 286 00:24:40,040 --> 00:24:41,400 Ben de değil. 287 00:24:41,720 --> 00:24:43,280 Sadece sordum... 288 00:24:43,360 --> 00:24:43,520 Sadece sordum... 289 00:24:44,760 --> 00:24:46,880 Gidip yemek yiyelim. 290 00:24:47,200 --> 00:24:49,160 Konuşmak için. Niyet bu değil miydi? 291 00:24:49,520 --> 00:24:51,480 Ve zaten övülüyoruz. 292 00:24:55,760 --> 00:24:59,520 sadece bunu söylemek istedim özel kaygılarım... 293 00:25:00,560 --> 00:25:01,920 mutlaka değil... 294 00:25:03,640 --> 00:25:07,360 bundan daha önemli toplantımız burada. 295 00:25:08,280 --> 00:25:11,360 Tüm olasılıklar hala açık ama... 296 00:25:11,920 --> 00:25:12,960 Ama? 297 00:25:17,080 --> 00:25:18,160 Söylemek istediğim şey... 298 00:25:18,480 --> 00:25:22,080 Akşam yemeği için dışarı çıkmanızı öneririm. 299 00:25:22,480 --> 00:25:24,240 İçecek bir şeyle. 300 00:26:20,360 --> 00:26:22,000 Seni bir yere bırakabilir miyim? 301 00:26:22,320 --> 00:26:23,360 En iyi 302 00:27:12,400 --> 00:27:13,440 Yani... 303 00:27:18,680 --> 00:27:19,680 Yani... 304 00:27:30,680 --> 00:27:34,480 Sanki söylememişiz gibi bu gece herhangi bir şey. Hiç bir şey. 305 00:27:39,280 --> 00:27:41,040 Yorgunum. 306 00:27:44,760 --> 00:27:46,280 Bir şey söyledik... 307 00:27:48,400 --> 00:27:51,000 ve hemen bunun tersini iddia etti. 308 00:27:57,120 --> 00:27:58,440 Yarın boşum. 309 00:27:58,920 --> 00:28:00,400 Film izleyebiliriz. 310 00:28:05,440 --> 00:28:06,720 Seni arayacağım. 311 00:28:08,040 --> 00:28:09,240 Yani... 312 00:28:10,040 --> 00:28:11,080 Yarın görüşürüz. 313 00:28:12,680 --> 00:28:15,720 Uyandığımda seni arayacağım. - Bilmiyorum. 314 00:28:16,120 --> 00:28:18,400 Seni arayacağım ve göreceğiz. 315 00:28:18,800 --> 00:28:21,480 Aramalı mısın bilmiyorum. 316 00:28:24,560 --> 00:28:28,080 Biraz park et o zaman bunun hakkında konuşuyoruz. 317 00:28:29,440 --> 00:28:32,280 Bunu yapmak zorunda değiliz bunun için saatler harcayın. 318 00:28:32,640 --> 00:28:33,840 Ne istiyorsunuz. 319 00:28:38,360 --> 00:28:40,920 Yapmayalım. Hiçbir şeye yol açmaz. 320 00:28:45,600 --> 00:28:47,240 Neye bakıyorsun? 321 00:28:48,600 --> 00:28:52,040 Bu nedenle kendimi oldukça reddedilmiş hissediyorum. 322 00:28:52,760 --> 00:28:54,280 Ama sen bunu anlamıyorsun. 323 00:28:59,320 --> 00:29:01,480 Gerçekten anlamıyorum... 324 00:29:02,640 --> 00:29:06,360 nasıl reddedilmiş hissedebilirsin? 325 00:29:06,760 --> 00:29:07,840 Ciddi... 326 00:29:08,240 --> 00:29:09,440 Bunu anlamıyorum. 327 00:29:09,760 --> 00:29:13,080 Az önce "o" dedin hiçbir şeye yol açmaz'. 328 00:29:13,440 --> 00:29:14,600 Ben de öyle dedim, evet. 329 00:29:14,920 --> 00:29:17,240 Nedenini anlamıyor musun? 330 00:29:18,040 --> 00:29:21,360 Ben de öyle dedim... ama yapmalısın Her şeyi kelimenin tam anlamıyla almayın. 331 00:29:21,760 --> 00:29:23,600 Hayır mı? 332 00:29:23,920 --> 00:29:24,560 Peki o zaman. 333 00:29:27,240 --> 00:29:28,320 Kuyu... 334 00:29:31,120 --> 00:29:32,520 Peki... peki... 335 00:29:38,160 --> 00:29:41,920 Senin gibi hissettiriyor çıkmamı istiyor 336 00:29:42,480 --> 00:29:44,000 Acelem yok. 337 00:29:44,280 --> 00:29:45,840 Beni bırakmak zorunda değilsin. 338 00:29:46,160 --> 00:29:47,640 Üzgünüm... 339 00:29:48,120 --> 00:29:51,520 ama şöyle bir izlenimim var... 340 00:29:51,920 --> 00:29:53,640 çıkmamı istiyorsun. 341 00:29:53,960 --> 00:29:54,920 Doğru değil. 342 00:29:55,360 --> 00:29:57,960 Kalmamı mı istiyorsun? Evet veya hayır? 343 00:29:58,320 --> 00:29:59,920 Kalmak. 344 00:30:00,360 --> 00:30:02,600 O halde içeri gelin. 345 00:30:02,920 --> 00:30:04,200 Ama kızınız içeride. 346 00:30:04,520 --> 00:30:08,200 Babasının yanında. Bütün hafta. 347 00:30:33,040 --> 00:30:35,320 Bir içki severim. 348 00:30:44,040 --> 00:30:45,560 Fazla bir şeyim yok. 349 00:30:48,520 --> 00:30:50,280 Gerçekten hiçbir şey. 350 00:30:53,600 --> 00:30:55,920 Sadece bu. Bu iyi mi? 351 00:31:27,280 --> 00:31:29,000 Ne söylememi istiyorsun? 352 00:31:30,720 --> 00:31:32,000 Hiçbir fikrim yok. 353 00:31:34,040 --> 00:31:35,240 Şimdi nasıl hissediyorum? 354 00:31:38,720 --> 00:31:40,000 Söyle. 355 00:31:41,480 --> 00:31:43,280 Hayır... 356 00:31:44,840 --> 00:31:47,960 Kesinlikle hayır. 357 00:31:49,040 --> 00:31:50,600 Neden yapayım? 358 00:31:52,160 --> 00:31:53,440 Hiçbir fikrim yok. 359 00:31:54,640 --> 00:31:57,040 Peki seni ilgilendiren ne? 360 00:31:57,400 --> 00:31:59,640 Bunu yapabilir misin? 361 00:32:00,280 --> 00:32:02,160 Bunları telaffuz edebilir misin? 362 00:32:03,320 --> 00:32:05,520 Ne diyeceğini biliyor musun? 363 00:32:06,480 --> 00:32:08,360 Muhtemelen. 364 00:32:11,280 --> 00:32:13,520 Ama kendimi çıplak hissederdim. 365 00:32:14,160 --> 00:32:16,640 Bildirildi... 366 00:32:26,160 --> 00:32:29,160 Yine de gidecek miyim? 367 00:33:00,720 --> 00:33:02,000 Bu iyi hissettiriyor. 368 00:33:20,040 --> 00:33:22,200 Bazen hiçbir söze gerek kalmaz. 369 00:33:26,080 --> 00:33:27,480 Ne istiyorsun? 370 00:33:28,000 --> 00:33:29,440 Kalacak mıyım yoksa gidecek miyim? 371 00:33:30,440 --> 00:33:31,960 Kalmak. 372 00:33:44,600 --> 00:33:46,600 Artık dayanamadım. 373 00:33:46,920 --> 00:33:50,840 Hayır iyi hissettiriyor artık konuşmak için. 374 00:33:51,240 --> 00:33:53,120 Bunun sonu yok sanıyordum. 375 00:33:55,680 --> 00:33:57,280 Bazen sessizlik daha hoştur. 376 00:34:03,560 --> 00:34:05,320 Hadi kapıyı kapatalım. 377 00:34:11,800 --> 00:34:15,000 Nereye? 378 00:34:15,400 --> 00:34:18,440 Hangi odayı mı kastediyorsun? 379 00:34:22,080 --> 00:34:23,040 O tarafta? 380 00:34:23,360 --> 00:34:24,360 Gelmek. 381 00:34:25,680 --> 00:34:27,200 Çok güzel bir oda, Isabelle. 382 00:34:42,280 --> 00:34:44,960 O halde yarın seninle konuşacağım? 383 00:35:06,600 --> 00:35:08,160 Harika... 384 00:35:13,520 --> 00:35:16,480 Eğer birbirimizi tekrar görürsek, sevişmeyecek miyiz? 385 00:35:24,760 --> 00:35:27,200 Gitmek zorunda değildik birbirimizle yatmak. 386 00:35:35,400 --> 00:35:37,720 Biz sahip olmalıydık müzik dinledim. 387 00:35:42,480 --> 00:35:47,040 Bu aşk değildi. Sadece bir heves, aşk yok. 388 00:35:49,480 --> 00:35:54,320 Neden özel hayatıma başladım? Palavracı? Seni süslemek için mi? 389 00:35:55,440 --> 00:35:57,080 Ama bu aşk değil. 390 00:36:45,080 --> 00:36:49,240 Brezilya'dan yeni döndüm ve seni yakalamak istedim. 391 00:36:49,680 --> 00:36:51,280 Bazen tuhaf oluyorum değil mi? 392 00:36:51,600 --> 00:36:53,960 Olabilir ama meşgulüm. 393 00:36:54,320 --> 00:36:57,600 komik değilsin ve Teklif benim amacım değil. 394 00:36:57,960 --> 00:36:59,680 Daha önce hiç böyle bir şey söylememiştin. 395 00:37:01,760 --> 00:37:03,200 Ağladın mı? 396 00:37:03,640 --> 00:37:04,800 Yorgunum. 397 00:37:07,240 --> 00:37:10,520 Hoşuna gitmeyecek, ama sana anlatacağım. 398 00:37:10,880 --> 00:37:14,160 Ağlamak küçük kızlara göredir. Ve insanlar. 399 00:37:14,560 --> 00:37:16,320 Şu anda ne olduğunu biliyor musun? 400 00:37:17,120 --> 00:37:18,840 Kapıyı açıyorsun, 401 00:37:20,000 --> 00:37:23,400 sen gidiyorsun ve sen asla geri dönmeyecek. 402 00:37:23,760 --> 00:37:26,000 Senin için kendim açacağım. 403 00:37:27,600 --> 00:37:29,560 Çekip gitmek. - Düşündüm ki... 404 00:37:30,120 --> 00:37:33,000 Düşünmeyi bırak. Asla geri dönme. 405 00:37:33,360 --> 00:37:34,960 Burada ne olacağına ben karar veririm! 406 00:37:35,280 --> 00:37:38,080 Ve yataktaki her şey ucuz bir saçmalık mıydı? 407 00:37:38,440 --> 00:37:39,880 Sen bir piçsin! 408 00:37:49,800 --> 00:37:53,000 Bakmak! Neyse yine buluştuk. 409 00:37:53,560 --> 00:37:54,880 Umarım her şey yolunda gider. 410 00:37:55,200 --> 00:37:58,400 Ya da daha iyisi ya da en azından yeterince iyi. 411 00:37:59,080 --> 00:38:02,200 İki şey düşündüm Geçen seferden beri. 412 00:38:02,560 --> 00:38:03,960 İki şey. 413 00:38:04,280 --> 00:38:07,040 İki teklifim var ikisi de iyi. 414 00:38:07,560 --> 00:38:10,200 Öncelikle benim için iyi olur 415 00:38:10,560 --> 00:38:14,440 eğer yakında yemek yiyebilirsek, eğer sana uygunsa. 416 00:38:14,880 --> 00:38:16,680 İkincisi, 417 00:38:17,000 --> 00:38:18,800 Seni Lot'a geri davet ediyorum. 418 00:38:19,320 --> 00:38:23,200 Gelecek hafta sonu veya 24. - 25. gün. 419 00:38:23,640 --> 00:38:26,480 Harika bir sanat Bölgede festival var. 420 00:38:26,840 --> 00:38:30,520 Artık ev yeterince yenilendiğine göre, 421 00:38:30,920 --> 00:38:32,600 Yine bir oda hizmetçim var 422 00:38:32,920 --> 00:38:35,600 böylece zorunda kalmayız eve müdahale etmek. 423 00:38:35,960 --> 00:38:38,520 Bütün hafta ya da kısmen oradayım. 424 00:38:38,880 --> 00:38:42,240 olarak kalabilirsin istediğin kadar. 425 00:38:42,640 --> 00:38:44,800 Bu gerçekten çok hoş... 426 00:38:45,120 --> 00:38:46,360 Mathieu. 427 00:38:46,680 --> 00:38:48,680 Şimdiden daha iyi hissediyor musun? 428 00:38:49,000 --> 00:38:50,400 Evet öyle. 429 00:38:50,720 --> 00:38:51,800 Ve sen? 430 00:38:52,840 --> 00:38:56,400 İçine girmeden ayrıntılar, evet, evet... 431 00:38:57,560 --> 00:39:01,360 Neyse ki havalar düzeliyor. Benim için çok şey ifade ediyorsun. 432 00:39:01,760 --> 00:39:03,160 Çok tatlı. 433 00:39:04,160 --> 00:39:06,040 Bir anlığına düşünün. 434 00:39:06,400 --> 00:39:08,080 Beni bilgilendir! 435 00:39:08,600 --> 00:39:09,680 Sarı değil, biliyorsun! 436 00:39:10,120 --> 00:39:11,120 Söz veriyorum! 437 00:39:18,640 --> 00:39:19,680 Ne? 438 00:39:21,880 --> 00:39:25,160 Seni yenmiyorum. Kötü resepsiyon. 439 00:39:25,600 --> 00:39:26,800 Seni geri arayacağım. 440 00:39:28,680 --> 00:39:29,880 Yani... 441 00:39:31,600 --> 00:39:33,040 Pişmansın. 442 00:39:36,760 --> 00:39:38,160 Evet, pişmanım. 443 00:39:41,000 --> 00:39:42,680 Ama seninle tanışmak harikaydı. 444 00:39:43,000 --> 00:39:44,720 hiç karşılaşmadım böyle bir insan. 445 00:39:45,120 --> 00:39:46,720 Ve bu artık olmayacak. 446 00:39:48,640 --> 00:39:51,280 Heyecan verici bir gece ve ardından ertesi gün pişmanlık... 447 00:39:51,640 --> 00:39:53,720 bu çok sık oluyor. 448 00:39:54,080 --> 00:39:56,760 Sen her zaman bunun üzerindesin çabuk, ama seninle değil. 449 00:39:59,400 --> 00:40:01,480 Böyle gittiği için üzgünüm. 450 00:40:04,640 --> 00:40:06,240 Bunun aşkla hiçbir alakası yok. 451 00:40:06,560 --> 00:40:08,840 yapmazdım bu kadar ileri gitti. 452 00:40:09,240 --> 00:40:12,440 Kötü gidebilirdi. Ya da hiç değil. 453 00:40:12,840 --> 00:40:14,760 Sonrasında kendimi kötü hissettim. 454 00:40:15,600 --> 00:40:16,640 Pişman oldum. 455 00:40:19,160 --> 00:40:20,680 Sonrasında nasıl hissettiniz? 456 00:40:21,760 --> 00:40:24,320 Ne düşündün? - Mutlu muydum? 457 00:40:24,680 --> 00:40:26,560 Evet, nasıl hissettin? 458 00:40:28,200 --> 00:40:29,400 Kendimi iyi hissettim. 459 00:40:31,640 --> 00:40:32,800 Dinle... 460 00:40:33,400 --> 00:40:35,680 senin barların vardı ama benim yoktu. 461 00:40:36,040 --> 00:40:39,160 AI bunun 'aşk' olmadığını hayal ediyor... 462 00:40:40,000 --> 00:40:42,320 öyleymiş gibi davranamazsın hiçbir şey olmadı. 463 00:40:42,680 --> 00:40:44,920 Eğer üzgünsen, üzgünsün. 464 00:40:45,240 --> 00:40:48,320 Ama rol yapamayız hiçbir şey olmadı. 465 00:40:50,880 --> 00:40:54,280 Öyleymiş gibi davranamayız hiçbir şey olmadı. 466 00:40:55,680 --> 00:40:57,680 O zaman bununla yetineceğiz. 467 00:40:58,000 --> 00:41:00,880 Daha önce olduğu gibi hoşuma gitti. 468 00:41:02,520 --> 00:41:03,480 Hazır. 469 00:41:03,960 --> 00:41:05,800 Bu oldu. 470 00:41:06,240 --> 00:41:08,040 Çok hızlı. 471 00:41:09,440 --> 00:41:12,200 Sadece geldiğini görmedim. 472 00:41:14,120 --> 00:41:16,480 Artık her şeyi mahvettik. 473 00:41:16,840 --> 00:41:22,040 Şimdi bu oldu, ben bulduğumda daha önceki İletişimimiz daha keyifli. 474 00:41:22,520 --> 00:41:23,600 Şimdi bu artık orada değil. 475 00:41:23,680 --> 00:41:24,640 Şimdi bu artık orada değil. 476 00:41:26,400 --> 00:41:27,920 Belki de değil. 477 00:41:30,200 --> 00:41:32,240 Belki geri dönebiliriz. 478 00:41:33,160 --> 00:41:35,840 Tekrar. 479 00:41:36,200 --> 00:41:39,320 Ve olanları unutuyoruz. 480 00:41:39,720 --> 00:41:41,240 Ve böylece var... 481 00:41:41,560 --> 00:41:43,800 yeni bir başlangıç mı daha? 482 00:41:44,160 --> 00:41:47,200 İş bitti zaman ayırın, değil mi? 483 00:41:47,880 --> 00:41:50,000 Yani hala var... 484 00:41:50,360 --> 00:41:52,880 bizim için bir gelecek mi? 485 00:41:56,760 --> 00:41:58,560 Hayır, bitti. 486 00:41:58,880 --> 00:42:01,520 Başka bir çözüm yok. 487 00:42:02,560 --> 00:42:04,440 Kabul etmek. 488 00:42:05,160 --> 00:42:09,440 Beni tekrar görmek istediğini sanıyordum. 489 00:42:12,600 --> 00:42:15,480 seni düşünmedim buna razı olurdu. 490 00:42:15,880 --> 00:42:18,520 Sen delisin. ben kabul ettiğimi söyledim. 491 00:42:18,880 --> 00:42:20,240 Peki o zaman! 492 00:42:20,920 --> 00:42:24,200 Bu arada, var başka çözüm yok. 493 00:42:27,920 --> 00:42:29,640 Tekrar gidiyorum. 494 00:42:31,640 --> 00:42:34,680 Eve pizza götüreceğime söz verdim. 495 00:42:38,680 --> 00:42:40,200 Çok yaşa aile. 496 00:42:54,200 --> 00:42:56,560 Seni geri arayabilir miyim? 497 00:42:57,280 --> 00:42:58,880 Meşgulüm. 498 00:43:01,720 --> 00:43:04,200 Onu ne zaman geri ararsın? 499 00:43:04,560 --> 00:43:06,080 Yaklaşık birkaç dakika. 500 00:43:06,360 --> 00:43:07,400 'Birkaç dakika mı? 501 00:43:12,160 --> 00:43:15,200 Bu gece ne yapıyorsun? "Birkaç dakika içinde mi? 502 00:43:17,920 --> 00:43:20,280 Bu akşam bir oyun var. Ama engelleniyorsun. 503 00:43:20,640 --> 00:43:22,480 'Birkaç dakika içinde'. 504 00:43:30,160 --> 00:43:31,840 Bilmiyorum. 505 00:43:37,720 --> 00:43:39,120 Başka bir şey söylememe gerek var mı? 506 00:43:44,800 --> 00:43:46,520 Bu size kalmış. 507 00:43:47,760 --> 00:43:49,440 Bana. 508 00:43:53,360 --> 00:43:56,880 Ben de bir şey söyleyebilir miyim? - En iyi. 509 00:45:00,400 --> 00:45:02,120 Nasılsın? 510 00:45:02,640 --> 00:45:04,200 İyi? 511 00:45:05,920 --> 00:45:07,000 Nasıl yani? 512 00:45:08,800 --> 00:45:10,440 Benimle aram iyi değil 513 00:45:10,760 --> 00:45:14,080 bu yüzden nasıl olduğunu merak ettim. 514 00:45:17,240 --> 00:45:20,440 öyle hissetmiyorum yavru kedi ve buzağılar. 515 00:45:20,840 --> 00:45:22,160 Gerçekten konuşmak istiyorum... 516 00:45:23,440 --> 00:45:25,840 mutlu olup olmadığını bil. 517 00:45:29,040 --> 00:45:31,520 Kolay değil. 518 00:45:36,960 --> 00:45:38,720 Eve gidiyorum. 519 00:45:41,240 --> 00:45:43,200 çok yoruldum. Günüm... 520 00:45:43,560 --> 00:45:45,320 çok ağır. 521 00:45:47,280 --> 00:45:49,240 Biraz müzik ister misin? 522 00:45:49,560 --> 00:45:51,560 Daha doğrusu sessizlik mi? 523 00:45:52,080 --> 00:45:54,160 Ne istiyorsun? 524 00:45:55,640 --> 00:45:57,560 Biraz müzik ayarlayabiliriz. 525 00:45:59,000 --> 00:46:02,440 Radyoyu açacağım. Bu bize iyi gelecektir. 526 00:47:26,560 --> 00:47:28,400 Anı seçiyorum. 527 00:47:28,720 --> 00:47:30,480 Her gün bir anı seçtim. 528 00:47:30,800 --> 00:47:34,280 Günde bir panel mi? - Her gün. 529 00:47:34,680 --> 00:47:36,600 Sanırım... 530 00:47:37,120 --> 00:47:40,560 Gökyüzüne bakıyorum ve bir an seçin. 531 00:47:40,960 --> 00:47:43,280 Bazen sadece... 532 00:47:43,640 --> 00:47:45,200 10 dakika çünkü gökyüzü hızla değişti. 533 00:47:45,280 --> 00:47:47,000 10 dakika çünkü gökyüzü hızla değişti. 534 00:47:47,400 --> 00:47:48,920 Hava koşulları. 535 00:47:49,200 --> 00:47:53,280 Maksimum 40 dakikam vardı 536 00:47:53,720 --> 00:47:57,120 daha sakin bir havayla o kadar hızlı hareket etmedi. 537 00:47:57,520 --> 00:48:00,760 Yani bunu her gün mü yaptın? 538 00:48:01,120 --> 00:48:05,160 Önemliydi ki Bir gün bile kaçırmadım. 539 00:48:34,920 --> 00:48:36,800 İyi akşamlar Isabelle. 540 00:48:41,200 --> 00:48:42,600 İyi akşamlar Isabelle. 541 00:48:44,640 --> 00:48:45,240 Bir şeyler içmek ister misin? 542 00:48:45,320 --> 00:48:46,040 Bir şeyler içmek ister misin? 543 00:48:46,320 --> 00:48:47,520 Aşk. 544 00:48:47,800 --> 00:48:49,600 Ne? 545 00:48:49,960 --> 00:48:51,840 Perrier, eğer bulabilirsen. 546 00:48:52,160 --> 00:48:53,840 İyi akşamlar Isabelle. 547 00:49:42,800 --> 00:49:43,760 Isabelle, üzgünüm. 548 00:49:43,840 --> 00:49:44,640 Isabelle, üzgünüm. 549 00:49:50,840 --> 00:49:53,640 Konuşamıyorum. Ben diğer hattayım. 550 00:49:54,800 --> 00:49:57,200 Seni yarın arayabilir miyim? Öğle yemeğinde boş musun? 551 00:49:57,320 --> 00:49:57,680 Seni yarın arayabilir miyim? Öğle yemeğinde boş musun? 552 00:50:17,040 --> 00:50:18,680 Gerçekten üzgünüm. 553 00:50:20,080 --> 00:50:21,240 Bunu bir kenara atamayız eski bulaşık suyu gibi. 554 00:50:21,360 --> 00:50:23,640 Bunu bir kenara atamayız eski bulaşık suyu gibi. 555 00:50:39,120 --> 00:50:40,880 Hemen döneceğim. 556 00:51:01,960 --> 00:51:04,120 O bankacıyla mı? beni ne boşalttı biliyor musun? 557 00:51:04,440 --> 00:51:07,280 Para? - Para yok. 558 00:51:07,840 --> 00:51:09,720 Onun bir piç olduğu düşüncesi. 559 00:51:09,880 --> 00:51:10,880 Onun bir piç olduğu düşüncesi. 560 00:51:11,160 --> 00:51:13,040 Yaşlı bir piç. 561 00:51:13,680 --> 00:51:15,720 "O bir piç..." diye düşündüm. 562 00:51:16,080 --> 00:51:17,280 ve bitirdim. 563 00:51:18,000 --> 00:51:20,200 Ya da onu bir fahişeyle tanıştırdım. 564 00:51:20,600 --> 00:51:21,760 Veya karısıyla birlikte. 565 00:51:21,880 --> 00:51:22,760 Veya karısıyla birlikte. 566 00:51:23,040 --> 00:51:25,280 Cansız yüzüyle çirkin. 567 00:51:25,600 --> 00:51:26,720 Sadece bir ceset. 568 00:51:27,160 --> 00:51:30,480 Onu sikip atmak yazık beni boşalttı. 569 00:51:30,880 --> 00:51:33,720 O tür pis şeyler. 570 00:51:33,880 --> 00:51:36,920 O tür pis şeyler. 571 00:51:37,080 --> 00:51:39,120 "Piç fırlatmak" yeterliydi. 572 00:51:39,440 --> 00:51:41,720 En azından başlangıçta... 573 00:51:42,080 --> 00:51:45,680 Konsantre oldum ve düşündüm: 'Bu nasıl bir pislik'... 574 00:51:45,880 --> 00:51:45,960 Konsantre oldum ve düşündüm: 'Bu nasıl bir pislik'... 575 00:51:46,520 --> 00:51:48,840 ve sonra orgazm oldum. 576 00:51:49,840 --> 00:51:53,760 Daha fazlasına ihtiyacım yoktu. Oturması kolay. 577 00:51:54,160 --> 00:51:56,840 Fanteziler her zaman içerir bir hakikat unsuru. 578 00:51:57,200 --> 00:51:57,800 Ama sana yemin ederim ki, Ariane, işe yaradı. 579 00:51:57,880 --> 00:51:59,680 Ama sana yemin ederim ki, Ariane, işe yaradı. 580 00:52:00,000 --> 00:52:02,680 En azından başlangıçta. Daha sonra... 581 00:52:03,880 --> 00:52:04,960 çok daha az. 582 00:52:05,240 --> 00:52:08,560 anlatamıyorum bile sen bazı şeyler. 583 00:52:09,800 --> 00:52:09,840 Gerçek bir piçti. 584 00:52:09,880 --> 00:52:12,080 Gerçek bir piçti. 585 00:52:12,920 --> 00:52:14,920 Dayanılmaz hale geldi. 586 00:52:17,320 --> 00:52:20,640 Yapabileceğimi sanmıyorum böyle devam et. 587 00:52:22,600 --> 00:52:27,000 Sanki aşk hayatım arkamda kalmış gibi. Baştan. 588 00:52:28,120 --> 00:52:31,480 Her şey bitti. Hiçbir şey kalmadı. 589 00:52:31,880 --> 00:52:33,760 Bu saçmalık... 590 00:52:33,880 --> 00:52:33,960 Bu saçmalık... 591 00:52:34,200 --> 00:52:36,800 Oyuncuna aşık değil misin? 592 00:52:37,600 --> 00:52:39,520 Bilmiyorum. 593 00:52:39,840 --> 00:52:41,880 Gerçek bir sorun var. 594 00:52:42,240 --> 00:52:45,720 François'yı neden terk ettim? 595 00:52:47,880 --> 00:52:49,720 François senin için deli oluyordu. 596 00:52:50,040 --> 00:52:53,000 Bir çocuğunuz var. Bu önemli. 597 00:52:53,400 --> 00:52:56,080 Çalışmalarınızda sizi destekledi. Bu da önemli. 598 00:52:59,480 --> 00:53:03,600 Beni aradığını biliyor musun? 599 00:53:06,360 --> 00:53:09,120 O da geldi... 600 00:53:10,280 --> 00:53:11,360 İyi gitti mi? 601 00:53:11,640 --> 00:53:14,960 Evet, bir gece orada kaldı. 602 00:53:15,960 --> 00:53:18,240 Seks yaptık. 603 00:53:20,600 --> 00:53:21,800 Ve öyleydi... 604 00:53:21,920 --> 00:53:22,200 Ve öyleydi... 605 00:53:22,440 --> 00:53:25,560 Ertesi sabah ben çok mutlu olduğumu sanıyordum... 606 00:53:25,960 --> 00:53:30,840 o kadar şanslıydım ki hayatım olağanüstüydü! 607 00:53:31,440 --> 00:53:33,760 Ertesi gün farkettim bunun tam tersi olduğunu söyledi. 608 00:53:33,920 --> 00:53:35,880 Ertesi gün farkettim bunun tam tersi olduğunu söyledi. 609 00:53:43,200 --> 00:53:45,720 Gördük, konuştuk... 610 00:53:46,080 --> 00:53:49,960 ama iki kişi olarak konuştuk depresif insanlar 611 00:53:50,360 --> 00:53:53,080 Bir zamanlar birbirini seven ama artık bunu yapamazdım. 612 00:53:53,440 --> 00:53:56,000 Birlikte değil, ayrı değil... 613 00:53:58,040 --> 00:53:59,880 Birbirlerine zarar vermek istemiyorlar. 614 00:54:00,200 --> 00:54:02,600 Birbirlerini koruyorlar. Yalan söylüyorlar. 615 00:54:02,960 --> 00:54:07,080 Her ihtimale karşı güvenli bir şekilde oynuyorlar asla başkasını bulamazlar. 616 00:54:09,200 --> 00:54:09,840 İşte bu yüzden onlar sadece birlikte kalın. 617 00:54:09,920 --> 00:54:10,960 İşte bu yüzden onlar sadece birlikte kalın. 618 00:54:11,240 --> 00:54:14,120 Devam etmemi istedi onunla tatil. 619 00:54:14,760 --> 00:54:16,200 Korsika'ya gelin. 620 00:54:16,520 --> 00:54:17,760 Orada bir ev kiraladık. 621 00:54:18,040 --> 00:54:20,640 Bu yaz çalışacağım. 622 00:54:21,040 --> 00:54:21,840 Üstelik... 623 00:54:21,920 --> 00:54:22,120 Üstelik... 624 00:54:22,160 --> 00:54:24,160 Konuşmama izin verdin ama konuşuyorsun kendin bir şey söyleme. 625 00:54:24,520 --> 00:54:25,200 Gibi? 626 00:54:25,480 --> 00:54:28,560 Nasılsın? İyice anladın mı? 627 00:54:28,920 --> 00:54:30,440 Çok iyi. 628 00:54:30,760 --> 00:54:33,640 Pascal'la aram iyiye gidiyor. Her bakışta. 629 00:54:37,120 --> 00:54:40,440 'Her görüşte'. 630 00:54:42,800 --> 00:54:45,400 Yapmadığımı mı düşünüyorsun? bunun ne anlama geldiğini biliyor musun? 631 00:54:46,080 --> 00:54:46,360 Muhtemelen. 632 00:54:46,440 --> 00:54:47,240 Muhtemelen. 633 00:54:48,080 --> 00:54:49,360 'Her görüşte'. 634 00:55:11,280 --> 00:55:12,600 Isabelle mi? 635 00:55:20,320 --> 00:55:21,880 Buradayım. 636 00:55:58,560 --> 00:55:59,560 François mı? 637 00:55:59,880 --> 00:56:00,800 Ne? 638 00:56:01,800 --> 00:56:03,600 Neydi o? 639 00:56:05,600 --> 00:56:07,680 Bu senin için değil. 640 00:56:08,040 --> 00:56:10,320 Öyle. 641 00:56:10,760 --> 00:56:12,000 Bu doğal değil. 642 00:56:12,400 --> 00:56:13,680 Bu sana yakışmıyor. 643 00:56:14,080 --> 00:56:16,080 Sanki röntgenciymişsin gibi. 644 00:56:16,400 --> 00:56:17,640 Hiç de bile. 645 00:56:17,960 --> 00:56:20,720 sanki taklit ediyorsun bir yerde gördüğün bir şey. 646 00:56:22,880 --> 00:56:24,360 Bana öyle geliyor. 647 00:56:24,680 --> 00:56:26,240 Tabii ki değil. Sahte. 648 00:56:33,240 --> 00:56:34,360 Yalnız kalmak istiyorum. 649 00:56:34,480 --> 00:56:35,000 Yalnız kalmak istiyorum. 650 00:56:35,240 --> 00:56:36,720 Üzgünüm. 651 00:56:39,480 --> 00:56:40,720 Bunu yapamam. 652 00:57:37,440 --> 00:57:41,560 ÇAĞDAŞ SANAT FESTİVALİ 653 00:57:44,680 --> 00:57:46,120 Güzel ha? 654 00:57:48,560 --> 00:57:49,680 Mükemmel. 655 00:57:50,000 --> 00:57:51,720 Henüz? Çok güzel. 656 00:57:57,960 --> 00:57:58,440 Kırsal çok güzel. Şu eve bak. 657 00:57:58,480 --> 00:58:01,920 Kırsal çok güzel. Şu eve bak. 658 00:58:02,680 --> 00:58:03,880 Doğru mu? 659 00:58:04,000 --> 00:58:04,200 Doğru mu? 660 00:58:04,720 --> 00:58:08,560 Avukatımın burada bir kır evi vardı. Belki buradan görebilirsin. 661 00:58:10,120 --> 00:58:10,440 Hala elimizdeyken Gard'daki ev, 662 00:58:10,480 --> 00:58:12,960 Hala elimizdeyken Gard'daki ev, 663 00:58:13,320 --> 00:58:17,120 eşim ve ben ziyarete gittik. 664 00:58:20,000 --> 00:58:22,400 Burası çok huzurlu. 665 00:58:24,840 --> 00:58:27,560 Yalan söylediğinde delisin kalabalık bir plajda. 666 00:58:27,920 --> 00:58:30,600 Bunları her zaman seviyorum tepelik manzaralar. 667 00:58:30,960 --> 00:58:32,880 Biz de buradan bir şeyler almak istiyoruz. 668 00:58:33,800 --> 00:58:37,520 Burası da çok güzel. Bravo! 669 00:58:38,960 --> 00:58:43,720 Öte yandan biz, Yelken yapmanın keyfini her zaman çıkarın. 670 00:58:45,080 --> 00:58:46,880 Bir tekne kiralıyoruz, 671 00:58:47,200 --> 00:58:49,160 birkaç arkadaşını davet et ve dışarı çıkıyoruz. 672 00:58:50,160 --> 00:58:52,680 Sonra denizde kalıyoruz birkaç günlüğüne. 673 00:58:53,040 --> 00:58:56,080 Veya sessiz bir koyda demirleyeceğiz. 674 00:58:56,720 --> 00:58:58,520 Hiç kimsenin olmadığı bir yer. 675 00:58:58,840 --> 00:59:00,360 Sadece vahşi doğa. 676 00:59:00,680 --> 00:59:02,960 Yıllardır bunu yapıyoruz. 677 00:59:03,840 --> 00:59:06,040 Ne kadar hoş. - Çok hoş, evet. 678 00:59:06,400 --> 00:59:10,200 Yukarıya bak! bir grup yaban kazı! 679 00:59:10,600 --> 00:59:12,240 Düşüyorlar. 680 00:59:22,040 --> 00:59:25,600 Beni büyüleyen şey şu ki manzara aslında hiçbir şeydir. 681 00:59:26,000 --> 00:59:28,680 Şekiller, renkler, bir güneş ışını. 682 00:59:29,040 --> 00:59:32,440 Yine de o bizim bir parçamız ve bize iyi gelir. 683 00:59:33,000 --> 00:59:34,520 Tamamen sağlamdır. 684 00:59:34,840 --> 00:59:37,480 Nadir, doğa gerçekten 'doğa'ya benziyor. 685 00:59:37,880 --> 00:59:41,040 Bu yüzden kendime bir şey soruyorum. 686 00:59:41,440 --> 00:59:45,560 17. yüzyılda yaşayan bir çiftçi Bu ortamda uyandım 687 00:59:45,960 --> 00:59:49,320 tıpkı büyülendiği gibi bizim gibi güzel mi? 688 00:59:49,880 --> 00:59:51,640 Buna kesinlikle katılmıyorum. 689 00:59:51,960 --> 00:59:54,160 Hangisiyle? - Soru doğru değil. 690 00:59:54,520 --> 00:59:55,760 İfadeniz yanlış. 691 00:59:56,080 --> 00:59:57,920 Evet, artık biliyoruz! 692 00:59:58,240 --> 01:00:00,840 Hepsi senin! 693 01:00:01,960 --> 01:00:04,040 Yer, gök, dağlar! 694 01:00:04,360 --> 01:00:06,600 Her şey, tüm bilgiler dahil! 695 01:00:08,000 --> 01:00:10,480 Panik yok, yapmayız herhangi bir şeyi çalmak. 696 01:00:11,200 --> 01:00:14,200 Kuşlar bile! Onlar aynı zamanda sizindir. 697 01:00:14,560 --> 01:00:17,480 Şimdi gittiler ama yakında geri gelecekler! 698 01:00:17,880 --> 01:00:19,720 Panik yapmayın, her şey senin! 699 01:00:20,040 --> 01:00:21,720 Her şey senin! 700 01:00:22,040 --> 01:00:24,240 Her şey! 701 01:00:29,240 --> 01:00:30,600 İyi misin? 702 01:00:30,920 --> 01:00:32,880 Manzaralar bile sizin. 703 01:00:36,880 --> 01:00:39,160 Hala yürüyüşe gidiyor musun? 704 01:00:39,560 --> 01:00:41,560 Dondurucu soğuktu. 705 01:00:42,520 --> 01:00:44,200 Burada da soğuktan donuyor. 706 01:00:47,000 --> 01:00:48,600 Kaçmayı başardın. 707 01:00:50,280 --> 01:00:52,480 Otelin barında kaldım. 708 01:00:52,840 --> 01:00:54,720 Limoges'lu gazeteciyle birlikte. 709 01:01:00,760 --> 01:01:02,880 Ah, manzaralar kırsal... 710 01:01:03,960 --> 01:01:06,600 En çok insanlara bakmayı seviyorum. 711 01:01:10,200 --> 01:01:11,840 Aşık mısın, değil misin? 712 01:01:16,440 --> 01:01:18,520 Eğer değilseniz ne yaparsınız? 713 01:01:19,600 --> 01:01:21,760 O zaman hiçbir şey yapmıyorum. 714 01:01:22,080 --> 01:01:23,840 Seks yok mu? Hiçbir şey mi? 715 01:01:24,160 --> 01:01:25,200 Hiç bir şey. 716 01:01:26,120 --> 01:01:27,440 Bu ağır olmalı. 717 01:01:28,000 --> 01:01:30,280 Bazen uzun zaman alabilir. 718 01:01:32,000 --> 01:01:33,200 Biliyorum. 719 01:01:34,640 --> 01:01:37,240 Bu kadar uzun bir ara sırasında... 720 01:01:37,600 --> 01:01:40,160 hiç çılgınca bir şey yapmaz mısın? 721 01:01:44,240 --> 01:01:46,720 Sevişmek daha iyi aşık olduğunda. 722 01:01:47,040 --> 01:01:49,560 Ama bunu yapmak iyi kendini bırak, 723 01:01:49,920 --> 01:01:51,280 rutini tekrar başlatmadan önce. 724 01:01:51,600 --> 01:01:52,960 Kendimi asla bırakmadım. 725 01:01:54,960 --> 01:01:56,600 Bu sana iyi gelir. 726 01:01:57,160 --> 01:01:59,920 Aşık değilsin yani çatından çık, 727 01:02:00,280 --> 01:02:02,520 bir garsonla tanışırsın, 728 01:02:02,840 --> 01:02:04,720 bir bilim adamı, 729 01:02:05,080 --> 01:02:08,360 bir dişçi, bir kuklacı, 730 01:02:08,720 --> 01:02:10,240 ya da bir sanatçı! 731 01:02:10,680 --> 01:02:11,960 Ben gidiyorum. 732 01:02:14,200 --> 01:02:16,600 Saat 07.00'den itibaren trene biniyorum. 733 01:02:17,280 --> 01:02:19,800 Sen de gidiyor musun? - Evet. 734 01:05:23,120 --> 01:05:24,920 İyi dans ediyor. 735 01:05:28,720 --> 01:05:32,200 Eğer seni en son incittiysem özür dilerim. 736 01:05:32,880 --> 01:05:34,320 Ben gidiyorum. 737 01:05:34,960 --> 01:05:36,560 Dinlemek... 738 01:05:37,280 --> 01:05:40,160 Biz denedik... 739 01:05:48,240 --> 01:05:51,760 Şu an muhtemelen iyi değildi. Sana bir şey sormak istiyorum. 740 01:05:52,160 --> 01:05:54,480 Anahtarları iade edebilir miyim? 741 01:05:56,160 --> 01:05:57,800 İnanılmaz. 742 01:05:58,120 --> 01:05:59,520 Onları saklamak istemedim. 743 01:05:59,840 --> 01:06:02,440 Ve onları bana kendin verdin. 744 01:06:02,800 --> 01:06:04,400 Bunu biliyorum François. 745 01:06:04,720 --> 01:06:06,080 Neden bunlara sahip olmak zorundasın? 746 01:06:06,520 --> 01:06:07,880 Başka biri için mi? 747 01:06:08,760 --> 01:06:10,760 'Doğru'yu buldunuz mu? 748 01:06:11,640 --> 01:06:13,680 Umarım iyi bir adamdır. 749 01:06:14,000 --> 01:06:16,800 Cécile için endişeleniyorum. - Nasıl yani? 750 01:06:17,200 --> 01:06:18,880 Bazen bana bir şeyler söylüyor. 751 01:06:19,200 --> 01:06:20,240 Gerçekten mi? 752 01:06:20,960 --> 01:06:23,960 O yüzden reddediyorum... 753 01:06:24,160 --> 01:06:24,680 O yüzden reddediyorum... 754 01:06:24,720 --> 01:06:27,320 Anahtarları saklamayı tercih ederim. 755 01:06:27,680 --> 01:06:29,720 Benim kızım da burada yaşamıyor mu? 756 01:06:30,040 --> 01:06:32,560 Ve bu evin yarısı benim. 757 01:06:32,920 --> 01:06:34,400 Hatta yarısından fazlası. 758 01:06:35,400 --> 01:06:37,760 Cécile benimleyken, bize her şeyi anlatıyor. 759 01:06:38,120 --> 01:06:41,000 Neredeyse her gece ağladığını söylüyor. 760 01:06:41,360 --> 01:06:43,560 Ve senin ağladığını görüyor. 761 01:06:43,880 --> 01:06:46,760 10 yaşında bir çocuk için bu sağlıklı mı? 762 01:06:47,160 --> 01:06:51,720 senin hayatın seni ilgilendirmez ben, ama onun iyiliği öyle. 763 01:06:52,160 --> 01:06:54,280 Emin olmak için anahtarları saklıyorum. 764 01:06:54,600 --> 01:06:57,440 Onları bana ver. - Onlar yanımda değil. 765 01:07:16,160 --> 01:07:18,240 O adamı tekrar görebilecek misin? 766 01:07:18,560 --> 01:07:21,200 Geriye yolculuk ettik birlikte Paris'e. 767 01:07:24,480 --> 01:07:26,240 Yani evet. - Ve? 768 01:07:27,240 --> 01:07:30,720 Tekrar bir araya geldik ve hâlâ birlikteyiz. 769 01:07:33,440 --> 01:07:36,760 Kıskancım. Birlikte mi yaşıyorsunuz? 770 01:07:38,640 --> 01:07:41,800 3 haftadır birbirimizi tanıyoruz. Birlikte yaşamıyoruz. 771 01:07:42,160 --> 01:07:44,600 Ama birbirinizle 'gidiyor musunuz'? 772 01:07:46,640 --> 01:07:50,840 Sorduğum için üzgünüm ama neden sana aşık mı oldu? 773 01:07:51,240 --> 01:07:53,800 Hiçbir fikrim yok. Bu ben değilim. 774 01:07:54,160 --> 01:07:57,640 Aşık olduğunu anlıyorum. 775 01:07:58,040 --> 01:08:00,520 Ama tam tersini anlamıyorum. 776 01:08:00,880 --> 01:08:02,400 Nasıl yani? - Hadi. 777 01:08:02,720 --> 01:08:04,960 Sık sık konuşur musun? 778 01:08:06,160 --> 01:08:07,120 Evet. 779 01:08:07,440 --> 01:08:08,480 Çok eşit. 780 01:08:09,120 --> 01:08:12,800 Nasıl olduğunu anlıyor mu bizim mesleğimizde çalışıyor mu? 781 01:08:13,200 --> 01:08:16,000 Hiçbir fikrim yok... Ne önemi var ki? 782 01:08:16,400 --> 01:08:19,080 Hiç bir şey. Üzgünüm, bununla hiçbir şey kastetmiyorum. 783 01:08:19,440 --> 01:08:22,560 Neyi tartışıyorsunuz? 784 01:08:22,920 --> 01:08:24,040 Her şey. 785 01:08:26,120 --> 01:08:28,200 Sadece konuşuyoruz. 786 01:08:29,680 --> 01:08:34,240 Siz de birlikte bir şeyler yapıyor musunuz? Birbirinizin arkadaşlarını görüyor musunuz? 787 01:08:36,960 --> 01:08:40,040 Asla? - Henüz o kadar uzak değil. 788 01:08:40,440 --> 01:08:42,640 Sadece benimle evimizdeyiz. 789 01:08:42,960 --> 01:08:45,160 Yürüyoruz... 790 01:08:46,720 --> 01:08:48,360 Bu geçerli değil. 791 01:08:48,680 --> 01:08:52,360 Yalnızca bir çift hayatta kalır sosyal bir çevre içerisinde. 792 01:08:52,760 --> 01:08:54,040 Arkadaşları var mı? 793 01:08:56,440 --> 01:08:59,600 Neden tanıtmıyor sen kimseye? 794 01:09:00,920 --> 01:09:05,920 Çünkü korkuyor hiç ilgim olmadığını mı? 795 01:09:06,400 --> 01:09:09,840 Belki de yapmıyor o zaman rahat ol. 796 01:09:10,280 --> 01:09:13,080 Veya kendilerini rahatsız hissediyorlar. 797 01:09:13,440 --> 01:09:18,600 Yoksa iki tarafta mı olduğunu düşünüyor? İkisi farklı ortamlardır. 798 01:09:19,080 --> 01:09:21,440 Bazen kendinizi rahat hissetmezsiniz. 799 01:09:21,960 --> 01:09:24,440 ne olduğunu anlıyorum teklif etmeniz gerekiyor. 800 01:09:24,760 --> 01:09:26,040 Açıklamak. 801 01:09:26,720 --> 01:09:29,560 Neden ne olduğu belli teklif etmem mi gerekiyor? 802 01:09:29,960 --> 01:09:33,680 ona verdiğin belli benzeri görülmemiş bir meşruiyet. 803 01:09:34,080 --> 01:09:36,520 Ama onun dışında egzotik kişi... 804 01:09:36,880 --> 01:09:38,320 neyle eğleniyorsun... 805 01:09:38,600 --> 01:09:40,880 ve bu güzel elbette... 806 01:09:41,320 --> 01:09:45,040 Onunla iyi eğlenceler... 807 01:09:46,040 --> 01:09:48,840 ama mesafeni koru yoksa mutlaka zarar görürsün. 808 01:09:49,200 --> 01:09:52,800 Asla teklif edemez ihtiyacın olan sensin. 809 01:09:53,760 --> 01:09:55,600 Neden? 810 01:09:55,920 --> 01:09:57,440 Güven bana. 811 01:09:57,880 --> 01:10:02,000 Tadını çıkar. Ama o asla arkadaşlarınla ​​tanıştın mı? 812 01:10:04,440 --> 01:10:06,720 Birbirimizi sadece 3 haftadır tanıyoruz. 813 01:10:07,080 --> 01:10:11,920 Bunlardan birinin olup olmadığını kim bilebilir? devam etmek istiyor muyuz? 814 01:10:12,360 --> 01:10:14,520 Neyle yaşıyor? Ödeme mi? 815 01:10:17,360 --> 01:10:19,560 Hiçbir fikrim yok. Ben sormadım. 816 01:10:20,000 --> 01:10:22,920 Kendi çevrenizden birini alın, aksi halde çalışmayacaktır. 817 01:10:23,280 --> 01:10:27,480 Eski, tanıdık bir hikaye. Her zaman kendi işin var. 818 01:10:28,560 --> 01:10:29,600 Ama... 819 01:10:30,800 --> 01:10:31,840 daha fazlasını istiyorsun. 820 01:10:33,000 --> 01:10:34,600 Daha fazlasını aradınız. 821 01:10:37,800 --> 01:10:40,440 Mutlu olmak mı istiyorsun? 822 01:10:41,760 --> 01:10:43,320 Elbette. 823 01:10:43,960 --> 01:10:45,560 Adı nedir? 824 01:10:48,080 --> 01:10:49,480 Sylvain. 825 01:10:50,080 --> 01:10:52,120 Kızınızla zaten tanıştı mı? 826 01:10:53,080 --> 01:10:55,880 Kendi ortamınız, inanın bana. Çalışmıyor... 827 01:10:56,280 --> 01:11:01,520 memnun değilim o insanlar, Fabrice. 828 01:11:02,000 --> 01:11:04,040 Benimle ilgili yanlış bir resmin var. 829 01:11:04,480 --> 01:11:06,800 Tamam, yeni bir şey arıyorsun. 830 01:11:07,160 --> 01:11:09,200 Ve onu anlıyorum. 831 01:11:10,360 --> 01:11:11,920 Ama sen değil. 832 01:11:12,240 --> 01:11:13,960 Eğer buna inanmıyorsan. 833 01:11:14,280 --> 01:11:19,480 nasıl yaşayabilirsin hiçbir inancı olmayan biri mi? 834 01:11:20,040 --> 01:11:21,920 Fazla karışmayın. 835 01:11:22,400 --> 01:11:27,080 bir kuruş bile bahse girmem bu ilişki üzerine. 836 01:11:27,800 --> 01:11:30,680 Çalıştı mı? Lise? 837 01:11:31,120 --> 01:11:33,640 Liseyi bitirdi evet. 838 01:11:34,920 --> 01:11:37,120 İnanılmazsın. 839 01:11:37,760 --> 01:11:39,880 Sevmek için mecburum birine hayran olmak 840 01:11:40,360 --> 01:11:43,680 Kuaförde en iyi olabilirim 841 01:11:44,080 --> 01:11:45,920 ama ben 'R'yle yaşamayacağım. 842 01:11:46,400 --> 01:11:48,280 Onunla yatmak istiyorum. 843 01:11:49,160 --> 01:11:50,120 Daha fazla yok. 844 01:11:53,360 --> 01:11:54,880 Görüşürüz, teşekkürler. 845 01:12:02,600 --> 01:12:05,320 Güzel ceket. Seni iyi kurtarır. 846 01:12:21,040 --> 01:12:22,480 Sylvain, neredesin? 847 01:12:24,880 --> 01:12:27,080 Seni gerçekten görmek istiyorum. 848 01:12:28,320 --> 01:12:30,760 Anlatacak her şeyim var. 849 01:12:31,360 --> 01:12:33,080 Özel sorular... 850 01:12:33,960 --> 01:12:36,320 ilişkimiz hakkında. 851 01:12:47,480 --> 01:12:50,040 neden hiç göremiyoruz arkadaşların birlikte mi? 852 01:12:50,400 --> 01:12:53,360 neden hiç göremiyoruz arkadaşlarım birlikte mi? 853 01:12:55,600 --> 01:12:59,880 Fabrice verdiğimi söylüyor daha çok saygı duyarsın. 854 01:13:03,080 --> 01:13:06,880 yapmam gerektiğini söyledi senden keyif alıyorum ama daha fazlası değil. 855 01:13:08,400 --> 01:13:10,680 Birini bulmam gerektiğini kendi 'çevremden'. 856 01:13:11,000 --> 01:13:14,160 Arkadaşlarımızı görüp görmediğimizi sordu birlikte ve 'hayır' dedim. 857 01:13:16,120 --> 01:13:18,120 Bunu söyledi tutmazdı. 858 01:13:18,720 --> 01:13:20,640 Sonra durdururuz. 859 01:13:21,480 --> 01:13:23,320 Bunu istemiyorum. 860 01:13:23,640 --> 01:13:25,640 O zaman bu eleştiriyi bırakın. 861 01:13:25,960 --> 01:13:27,840 Bu pek hoş değil. 862 01:13:28,840 --> 01:13:30,520 O seni incitiyor ve şimdi sen de beni incitiyorsun. 863 01:13:30,840 --> 01:13:32,680 Pek akıllı değil. 864 01:13:34,400 --> 01:13:37,960 Neden senin gibi akıllı bir kızı hedef alasın ki? 865 01:13:38,360 --> 01:13:40,440 Gerçek şu ki sen tıpkı onlar gibiler. 866 01:13:40,760 --> 01:13:42,800 Ben farklıyım. - Doğru değil! 867 01:13:45,200 --> 01:13:46,480 Sen öylesin. 868 01:13:47,560 --> 01:13:50,240 Onlarla kal. Arkadaşlarımla birlikte saklayacağım. 869 01:13:50,600 --> 01:13:52,240 Yani değil mi? 870 01:13:52,560 --> 01:13:54,800 Sonuçta haklıydı. 871 01:13:55,160 --> 01:13:58,120 Bunu söylediğinde ne cevap verdin? 872 01:13:59,720 --> 01:14:00,640 Hiç bir şey. 873 01:14:00,960 --> 01:14:02,080 Hiç bir şey? 874 01:14:03,200 --> 01:14:04,560 Hayır, hiçbir şey söylemedim. 875 01:14:05,080 --> 01:14:06,120 Senin için çok kötü. 876 01:14:06,400 --> 01:14:07,560 Ne söyleyebilirdim? 877 01:14:08,440 --> 01:14:10,080 Buna benzer bir şey... 878 01:14:10,400 --> 01:14:13,200 "Sevgilimi kırma." 879 01:14:16,120 --> 01:14:17,400 Korkunç bir şey söyledi. 880 01:14:17,720 --> 01:14:19,800 Sakın söyleme. - Onun hakkında daha çok şey söylüyordu. 881 01:14:20,120 --> 01:14:22,720 Yatağa gidebilirdi bir kuaförle... 882 01:14:23,080 --> 01:14:24,840 O kim? O ne yapıyor? 883 01:14:25,800 --> 01:14:27,360 Bir galerisi var. 884 01:14:27,680 --> 01:14:29,360 bir galeri... 885 01:14:30,120 --> 01:14:33,720 Yani o akıllı ve daha iyi bilmeli. 886 01:14:36,840 --> 01:14:39,360 Bak seni nasıl üzdü. 887 01:14:40,360 --> 01:14:42,200 Yine de şuna bakın. 888 01:14:44,400 --> 01:14:46,960 Neden onlarla uğraşasın ki? 889 01:14:49,080 --> 01:14:51,240 Benimle gel Isabelle. 890 01:14:51,600 --> 01:14:53,120 Benimle gel. 891 01:15:36,840 --> 01:15:38,360 Senin yanında kendimi iyi hissediyorum. 892 01:15:39,520 --> 01:15:41,720 Ben de. - Gerçekten mi? 893 01:15:42,160 --> 01:15:43,320 Elbette. 894 01:15:43,600 --> 01:15:45,480 Ama senin olup olmadığını bilmiyordum... 895 01:15:45,800 --> 01:15:47,840 Bu benim sorunum... 896 01:15:48,200 --> 01:15:50,440 kimse ne düşündüğümü bilmiyor. 897 01:15:54,560 --> 01:15:57,160 Elini tutmak çok güzel. 898 01:15:58,120 --> 01:16:00,880 Bunu bana vermene sevindim. 899 01:16:13,880 --> 01:16:16,320 Bu benim için çok önemli. 900 01:16:21,120 --> 01:16:22,320 Ama gitmeliyim. 901 01:16:22,960 --> 01:16:25,480 Aptalca bir şey yapmadan önce. 902 01:16:25,840 --> 01:16:28,000 5 dakikalığına içeri gelmek ister misin? 903 01:16:28,320 --> 01:16:31,360 Yakınlarda yaşıyorum. 10 dakika. Daha sonra çay koydum. 904 01:16:33,480 --> 01:16:35,160 Bu iyi bir fikir değil. 905 01:16:36,560 --> 01:16:39,320 Artık o kadar hızlı yürümüyorum. 906 01:16:41,080 --> 01:16:44,360 O zaman neden beni öptün? Onu almam. 907 01:16:46,080 --> 01:16:47,520 Elimi tuttun. 908 01:16:49,440 --> 01:16:50,880 O yüzden seni öpüyorum. 909 01:16:53,800 --> 01:16:56,880 Yani nezakettir. - Hayır... 910 01:16:58,840 --> 01:17:00,240 Bunu nasıl söylersin? 911 01:17:04,520 --> 01:17:05,880 Hiçbir şeyi aceleye getirmek istemiyorum. 912 01:17:06,160 --> 01:17:09,480 Benimle kal. Lütfen... 913 01:17:11,440 --> 01:17:14,440 Lütfen biraz daha yanımda kal. 914 01:17:14,880 --> 01:17:16,880 Aksi takdirde hiçbir şey ifade etmez. 915 01:17:18,640 --> 01:17:20,280 Tepkinizi anlıyorum. 916 01:17:21,560 --> 01:17:25,200 Ama eğer beni öne koyarsan bloğu kapatıyorum. 917 01:17:26,320 --> 01:17:27,800 Tamamen yakın. 918 01:17:32,400 --> 01:17:34,600 tatile gidiyorum çocuklarımla. 919 01:17:36,640 --> 01:17:39,480 Sonra birbirimizi bir arada görüyoruz ay, eğer hala buradaysan. 920 01:17:45,920 --> 01:17:48,040 Bağlantımız hoşuma gitti. 921 01:17:50,560 --> 01:17:53,400 Yavaş yavaş buradan gidiyoruz... 922 01:17:53,760 --> 01:17:54,960 oraya. 923 01:17:57,840 --> 01:18:00,400 sen bunu seviyorum böyle konuş... 924 01:18:00,760 --> 01:18:02,880 yavaşça kulağıma. 925 01:18:05,360 --> 01:18:07,160 Kendimi iyi hissediyorum. 926 01:18:15,640 --> 01:18:17,560 Ne diyeceğimi bilmiyorum. 927 01:18:19,600 --> 01:18:21,600 isterdim... 928 01:18:26,360 --> 01:18:30,040 Ve aynı zamanda hayır. Yani, yapmıyorum... 929 01:18:51,880 --> 01:18:53,760 Yeter. 930 01:18:55,040 --> 01:18:57,440 Sen iyi bir adamsın David. 931 01:19:02,240 --> 01:19:04,240 Bunun ne önemi var? 932 01:19:04,600 --> 01:19:06,640 Bu önemli. 933 01:19:16,080 --> 01:19:18,200 Görüşürüz. - David! 934 01:19:19,040 --> 01:19:20,880 Hala birbirimizi görüyor muyuz? 935 01:19:21,640 --> 01:19:23,320 Ben öyle düşünmüyorum. 936 01:19:34,480 --> 01:19:37,120 Buraya nasıl girmiş olabilirim? 937 01:20:19,360 --> 01:20:22,880 Sahip olduğun tek şey dikkatli olmak... 938 01:20:23,280 --> 01:20:27,480 anlamadığın şey bu duygusal olarak dahil oldu. 939 01:20:28,160 --> 01:20:31,720 Çünkü sen o bölgede savunmasız. 940 01:20:33,280 --> 01:20:37,760 Ben de öyle bir izlenim edindim sen son zamanlarda... 941 01:20:38,200 --> 01:20:43,640 bir belirsizlik dönemi. 942 01:20:44,120 --> 01:20:46,280 Kolay bir dönem değil. 943 01:20:47,680 --> 01:20:52,640 Yine de bence yani yavaş yavaş... 944 01:20:53,120 --> 01:20:55,480 yine de ileriye doğru adımlar atın. 945 01:20:57,120 --> 01:21:00,960 Ben mevcut durumu böyle görüyorum. 946 01:21:03,880 --> 01:21:04,920 Aynı zamanda... 947 01:21:05,200 --> 01:21:09,160 Sadece tezahürleri uyandırırdım sanatsal nitelikte... 948 01:21:09,560 --> 01:21:12,600 yaratıcılıkla dolu vs. 949 01:21:13,000 --> 01:21:16,040 Sentetik ruhumu seviyorsun. 950 01:21:16,400 --> 01:21:18,520 Bir şeyleri hissettikçe... 951 01:21:18,880 --> 01:21:20,360 işler görüyor... 952 01:21:20,680 --> 01:21:23,280 kendi içinde derinlemesine analiz yapar. 953 01:21:24,560 --> 01:21:29,160 Sadece izleyebiliyoruz nasıl geliştiğini. 954 01:21:31,080 --> 01:21:35,480 Resim belki de senin için çok önemli. 955 01:21:35,920 --> 01:21:37,760 En azından benim hissettiğim bu. 956 01:21:40,240 --> 01:21:43,200 Bu konuya geri döneceğiz. 957 01:21:45,600 --> 01:21:48,480 Başlangıç olarak şunu yapardım: bilmek isterim... 958 01:21:48,840 --> 01:21:52,200 bu unsurların size çekici gelip gelmediği... 959 01:21:52,600 --> 01:21:54,000 genel olarak. 960 01:21:55,600 --> 01:21:57,280 Bu benim için önemli. 961 01:21:58,720 --> 01:22:00,560 Umarım. 962 01:22:03,000 --> 01:22:06,000 Bu durumda saklarım bazı şeyleri araştırıyorum... 963 01:22:06,400 --> 01:22:07,720 ayrıntılı olarak. 964 01:22:09,640 --> 01:22:11,360 Peki şimdi cevap vermem gerekiyor mu? 965 01:22:12,040 --> 01:22:13,120 Aslında. 966 01:22:13,440 --> 01:22:16,520 Az önce duyduğum şeye mi? Henüz? 967 01:22:16,880 --> 01:22:18,080 Bu doğru. 968 01:22:18,720 --> 01:22:20,120 Kesinlikle. 969 01:22:20,920 --> 01:22:24,240 En bariz olanı, bir kurtarma aracı olarak... 970 01:22:24,640 --> 01:22:27,000 Resim yapmaktan bahsediyordun. 971 01:22:27,760 --> 01:22:30,120 Ben bir sanatçıyım. Bu benim hayatım. 972 01:22:30,480 --> 01:22:31,440 İşte böyle. 973 01:22:32,080 --> 01:22:34,360 Yani haklısın. 974 01:22:37,280 --> 01:22:38,720 Ama ben... 975 01:22:40,800 --> 01:22:42,920 Dürüst olmak gerekirse, soru şu... 976 01:22:54,120 --> 01:22:56,920 Bu benim duygusal ilişkilerim... 977 01:22:58,200 --> 01:23:01,200 benim için bir takıntı olarak kalanlar. 978 01:23:03,600 --> 01:23:04,360 Geçen yıl tanıştım gerçekten birisi... 979 01:23:04,440 --> 01:23:07,000 Geçen yıl tanıştım gerçekten birisi... 980 01:23:07,360 --> 01:23:09,120 üzerimdeki etkisi. 981 01:23:10,120 --> 01:23:12,440 Hatta yanımda fotoğraflarım bile var. 982 01:23:14,640 --> 01:23:15,520 Şuna bakacağım. 983 01:23:15,840 --> 01:23:17,120 Ve ayrıca... 984 01:23:17,800 --> 01:23:21,720 benim olduğum başka biri hakkında konuşmak istiyorum. 985 01:23:22,360 --> 01:23:25,760 Resim yok. O sadece hayatımda ortaya çıktı. 986 01:23:26,160 --> 01:23:27,560 Bilmek isterim ki... 987 01:23:27,880 --> 01:23:29,520 Yani o... 988 01:23:31,400 --> 01:23:34,480 içeri giren kişi geçen seneki hayatım 989 01:23:36,360 --> 01:23:37,520 İyi... 990 01:23:39,360 --> 01:23:41,800 Kolay olmasa gerek... 991 01:23:45,680 --> 01:23:47,320 Belki biraz da olsa... 992 01:23:47,960 --> 01:23:49,320 yıkıcı. 993 01:23:49,960 --> 01:23:51,720 Ama aynı zamanda memnuniyet de verdi. 994 01:23:52,040 --> 01:23:54,160 Ama bitti mi bilmiyorum. 995 01:23:55,520 --> 01:23:57,200 Diğer kişi kaç yaşında? 996 01:23:57,520 --> 01:24:00,240 50 ama fotoğrafım yok. 997 01:24:00,640 --> 01:24:02,960 Ve ona hiçbir şey olmadı. 998 01:24:03,720 --> 01:24:05,320 bilmiyorum... 999 01:24:07,440 --> 01:24:10,920 Bana yardım etmelisin. çünkü bilmiyorum. 1000 01:24:14,960 --> 01:24:16,840 Bu tekrar geri gelecektir. 1001 01:24:17,760 --> 01:24:19,800 Yeni bir düşünce tarzıyla. 1002 01:24:20,160 --> 01:24:22,040 Olaylara farklı bakabilir... 1003 01:24:22,400 --> 01:24:24,960 ..yeni biriyle olgunluk kazandı. 1004 01:24:27,080 --> 01:24:29,480 Ben böyle hissediyorum. 1005 01:24:30,960 --> 01:24:33,560 Yapmaya çalışacak tekrar iletişime geçin. 1006 01:24:34,440 --> 01:24:37,640 Sorun şu ki o bir sınıra oturabilir. 1007 01:24:39,640 --> 01:24:42,040 Dikkatli olmalı... 1008 01:24:42,960 --> 01:24:45,760 kendilerini kaybetmeyin... 1009 01:24:48,440 --> 01:24:51,240 Bence getirebilir Memnuniyet. 1010 01:24:53,160 --> 01:24:56,280 Ama dikkatli olmalısın ruh hali değişimleriyle. 1011 01:24:57,320 --> 01:24:58,880 Çünkü bu... 1012 01:24:59,960 --> 01:25:02,080 ondan edindiğim izlenim. 1013 01:25:03,000 --> 01:25:05,240 Çünkü bu onun... 1014 01:25:07,880 --> 01:25:09,240 kalkış. 1015 01:25:10,440 --> 01:25:12,800 Bir şeyler için hızla kaçar. 1016 01:25:16,440 --> 01:25:17,960 Bu doğru, evet... 1017 01:25:20,360 --> 01:25:22,160 Onu tekrar göreceksin. 1018 01:25:23,040 --> 01:25:24,040 Gerçekten mi? 1019 01:25:26,680 --> 01:25:30,240 Onu tekrar göreceksin. Onunla ilgili haberler alıyorsun. 1020 01:25:31,360 --> 01:25:33,040 Tekrar ortaya çıkıyor. 1021 01:25:33,360 --> 01:25:35,400 Mesleğinde parlayacak. 1022 01:25:35,760 --> 01:25:38,840 Bir şey yapacak bu yanlış değil. 1023 01:25:39,440 --> 01:25:43,360 Ondan haber alırsın. Seni tekrar görmek istiyor. 1024 01:25:45,480 --> 01:25:48,760 Kapatmamanı öneririm O gün kapın. 1025 01:25:49,600 --> 01:25:51,440 Bakın ne diyecek? 1026 01:25:52,240 --> 01:25:53,600 Nasıl davranıyor? 1027 01:25:55,240 --> 01:25:56,920 İfade için özür dilerim... 1028 01:25:59,880 --> 01:26:02,880 ama yapacak mı başka bir yaklaşım mı? 1029 01:26:03,400 --> 01:26:05,360 Muhtemelen... derdim. 1030 01:26:06,480 --> 01:26:09,880 Ama o mükemmel mi? senin için kişi? 1031 01:26:10,640 --> 01:26:11,640 Hayır. 1032 01:26:12,640 --> 01:26:14,360 O senin geleceğin mi? 1033 01:26:14,680 --> 01:26:18,320 kime gitmek istiyorsun hayat boyunca? 1034 01:26:18,880 --> 01:26:20,400 Ben öyle düşünmüyorum. 1035 01:26:22,080 --> 01:26:24,240 Başka bir şey geliyor. 1036 01:26:25,440 --> 01:26:28,040 Çok daha kalın olacak... 1037 01:26:28,880 --> 01:26:30,200 daha ağır. 1038 01:26:31,280 --> 01:26:33,040 Aslında aynı zamanda. 1039 01:26:33,840 --> 01:26:35,200 Ben de öyle hissediyorum. 1040 01:26:38,640 --> 01:26:42,240 anlatayım mı o diğer kişi mi? 1041 01:26:44,680 --> 01:26:48,160 kişiyi göreceksiniz yine resimde. 1042 01:26:49,280 --> 01:26:51,600 Ve diğerleri gelecek. 1043 01:26:52,800 --> 01:26:54,200 Diğerleri mi? 1044 01:26:54,520 --> 01:26:58,040 Yapacak diğer insanlar kapınızın önünde durun. 1045 01:27:01,720 --> 01:27:05,080 merak ediyorum yapacak mısın birisiyle tanış... 1046 01:27:05,480 --> 01:27:07,880 kim aktör falan. 1047 01:27:08,400 --> 01:27:09,480 Fark edeceksiniz. 1048 01:27:10,800 --> 01:27:13,200 Böyle insanları çekiyorsun. 1049 01:27:13,680 --> 01:27:15,280 Böyle insanlar mı? 1050 01:27:18,000 --> 01:27:20,160 Aktörler ve benzeri şeyler. 1051 01:27:21,240 --> 01:27:24,320 Bunu yapacak biri var tekrar ilginizi çektiğinizi hissedin. 1052 01:27:24,680 --> 01:27:27,520 Başlangıç olarak sanırım koyu renk saçları var. 1053 01:27:28,120 --> 01:27:31,400 Ve aynı zamanda... 1054 01:27:34,000 --> 01:27:35,080 tıklayın. 1055 01:27:37,160 --> 01:27:39,040 Bundan daha az dengesiz. 1056 01:27:40,000 --> 01:27:42,840 Bu biraz tutarsız. rahatsız. 1057 01:27:44,400 --> 01:27:45,680 Belirli bir anda... 1058 01:27:46,160 --> 01:27:48,080 hiç doydun mu... 1059 01:27:48,400 --> 01:27:49,960 bu tutarsızlıktan. 1060 01:27:51,200 --> 01:27:53,720 Bu yüzden yeni bir şeyin geldiğini söylüyorum... 1061 01:27:54,520 --> 01:27:58,160 sana göstermek için... 1062 01:28:00,160 --> 01:28:02,000 geleceğin olabilir... 1063 01:28:02,320 --> 01:28:05,000 daha çok bu yönde onunla olduğundan daha. 1064 01:28:05,920 --> 01:28:07,120 Yani... 1065 01:28:08,000 --> 01:28:10,040 Geleceğim başka bir yerde olsa bile... 1066 01:28:10,360 --> 01:28:11,680 başka biriyle... 1067 01:28:13,080 --> 01:28:16,440 O zaman onun ağzını tamamen akıtmayacak mıyım? 1068 01:28:16,840 --> 01:28:18,280 O kolay değil. 1069 01:28:18,840 --> 01:28:21,280 O sadece 'dostluğu' kabul edin. 1070 01:28:22,080 --> 01:28:24,160 Daha fazla gelişmediği sürece. 1071 01:28:24,520 --> 01:28:26,280 Geriye görülecek bir şey kalıyor. 1072 01:28:27,680 --> 01:28:29,040 Yani diğer... 1073 01:28:30,160 --> 01:28:31,520 50 yaşındakiler mi? 1074 01:28:31,840 --> 01:28:33,360 Toto olmadan. 1075 01:28:33,680 --> 01:28:36,120 Adını bilmek ister misin? Marc. 1076 01:28:38,320 --> 01:28:39,600 Bir müzede çalışıyor. 1077 01:28:39,880 --> 01:28:41,600 Onunla tanıştım... 1078 01:28:42,240 --> 01:28:43,800 profesyonel bir bağlamda. 1079 01:28:45,120 --> 01:28:46,080 Ve ben... 1080 01:28:46,400 --> 01:28:48,000 Ben de bunu kastetmiştim. 1081 01:28:48,320 --> 01:28:51,160 Sıra dışı insanlara ihtiyacınız var. 1082 01:28:52,120 --> 01:28:53,520 Belki birisi... 1083 01:28:54,600 --> 01:28:56,440 bu biraz daha fazlası... 1084 01:28:56,760 --> 01:28:58,080 daha maceracı... 1085 01:28:59,600 --> 01:29:01,520 ve bu aniden hayatınıza giriyor. 1086 01:29:04,320 --> 01:29:06,080 Veya bir haberci. 1087 01:29:10,360 --> 01:29:14,600 Deneyimleyen biri belirli bir kısımdan gelen şeyler. 1088 01:29:15,000 --> 01:29:16,400 Otantik bir insan. 1089 01:29:18,400 --> 01:29:20,480 Senin böyle birine ihtiyacın var. 1090 01:29:21,360 --> 01:29:24,480 ihtiyacın olduğunu hissediyorum otantik bir insan. 1091 01:29:24,840 --> 01:29:27,200 Müzedeki mi? 1092 01:29:27,560 --> 01:29:29,800 Bu oldukça zekice. 1093 01:29:31,120 --> 01:29:33,400 Hissettiğim şeyde... 1094 01:29:36,080 --> 01:29:37,680 onu kısaltmadan... 1095 01:29:38,160 --> 01:29:39,320 bunu kötüye kullanabilir. 1096 01:29:39,760 --> 01:29:41,640 Kullanın veya kötüye kullanın. 1097 01:29:42,000 --> 01:29:42,800 Bu ne anlama geliyor? 1098 01:29:43,200 --> 01:29:44,960 Onun parlak tarafını kastediyorum. 1099 01:29:46,360 --> 01:29:47,600 Bunu kötüye kullanabilir. 1100 01:29:48,960 --> 01:29:50,680 O önemli bir adam. 1101 01:29:51,800 --> 01:29:53,520 Bir şeyi temsil ediyor. 1102 01:29:54,440 --> 01:29:56,200 Ama dikkatli ol... 1103 01:29:57,920 --> 01:29:59,680 Bence bu adam... 1104 01:30:00,080 --> 01:30:02,080 ... bir dönemde geçiş... 1105 01:30:02,520 --> 01:30:04,200 ... aynı zamanda duygusal olarak da. 1106 01:30:05,480 --> 01:30:06,640 Oradasın... 1107 01:30:07,480 --> 01:30:10,480 ... ama sen değilsin kullanılan kadın... 1108 01:30:10,880 --> 01:30:13,200 ...geçiş unsuru olarak... 1109 01:30:13,520 --> 01:30:16,320 ... karşıya geçmesine yardım etmek için diğer kıyıya. 1110 01:30:17,120 --> 01:30:17,880 Bu nedenle... 1111 01:30:18,520 --> 01:30:19,800 dikkatli olmalısın. 1112 01:30:20,200 --> 01:30:21,200 Nasıl? 1113 01:30:23,320 --> 01:30:25,320 Kendinizin kullanılmasına izin vermeyin. 1114 01:30:27,240 --> 01:30:28,320 Çünkü... 1115 01:30:28,800 --> 01:30:31,200 izlenimi edindim onun bir erkek olduğunu... 1116 01:30:31,560 --> 01:30:33,600 bu düzensiz olabilir. 1117 01:30:34,560 --> 01:30:36,720 Çekici kaprisli. 1118 01:30:37,040 --> 01:30:38,280 "Tikler. 1119 01:30:39,520 --> 01:30:42,120 Aşık oluyorsun... 1120 01:30:42,680 --> 01:30:43,800 En iyisi... 1121 01:30:44,080 --> 01:30:46,040 ama ne yapmalıyım? 1122 01:30:46,400 --> 01:30:49,680 Tamam ama yapmıyorum kullanılmak istiyor. 1123 01:30:51,280 --> 01:30:53,880 Ben sadece bir birey değilim... 1124 01:30:54,240 --> 01:30:57,000 bu bir olarak kullanılır araç veya yükseltme... 1125 01:30:57,400 --> 01:31:01,040 başka birine daha fazla yardım etmek. 1126 01:31:01,760 --> 01:31:03,000 İmkansız. 1127 01:31:05,040 --> 01:31:07,320 Çünkü... 1128 01:31:10,200 --> 01:31:14,040 burada hasar göremezsin. 1129 01:31:14,440 --> 01:31:17,600 Çünkü sana kredi ödüyor... 1130 01:31:18,280 --> 01:31:20,720 kendini iyi hissediyor... 1131 01:31:21,280 --> 01:31:23,640 Ve sonra özür dilerim... 1132 01:31:25,160 --> 01:31:28,760 Memnun oldum ve şimdi ne olacak? 1133 01:31:31,280 --> 01:31:33,600 Yani 50 yaşındakiler... 1134 01:31:37,080 --> 01:31:39,800 Kesinlikle değil hayatının aşkı. 1135 01:31:41,280 --> 01:31:42,360 Şüpheliyim. 1136 01:31:44,520 --> 01:31:45,680 Sanırım... 1137 01:31:46,280 --> 01:31:49,680 başka birinin olduğunu hayatının aşkı. 1138 01:31:50,200 --> 01:31:53,640 Şu andan itibaren artık kendini kapat. 1139 01:31:54,720 --> 01:31:56,280 Bu da daha iyi. 1140 01:31:56,600 --> 01:31:58,760 Hala... 1141 01:31:59,120 --> 01:32:02,000 başkaları tanışabilir... 1142 01:32:02,360 --> 01:32:04,160 kendilerini açanlar. 1143 01:32:04,600 --> 01:32:06,640 'Açık' olun. 1144 01:32:09,440 --> 01:32:10,480 Ama... 1145 01:32:13,400 --> 01:32:16,200 Bu arada, gidiyor... 1146 01:32:17,000 --> 01:32:19,280 Onun salyasını akıtmıyor muyum? Geri mi dönüyor? 1147 01:32:19,600 --> 01:32:23,120 Bu bir şey anlamına gelmez daha erken olmaz. 1148 01:32:24,400 --> 01:32:25,840 Geri geliyor... 1149 01:32:26,720 --> 01:32:29,960 ve o 50 yaşındaki sana 'merhaba' diye uyanır. 1150 01:32:30,560 --> 01:32:32,440 Bırak gelsin. 'Açık'. 1151 01:32:34,240 --> 01:32:36,760 Kendinizin boğulmasına izin vermeyin. 1152 01:32:37,120 --> 01:32:39,360 Bu hiçbir yere götürmez. 1153 01:32:39,960 --> 01:32:41,880 Kendi hayatını yaşa. 1154 01:32:42,200 --> 01:32:45,280 Tuzağa düşmeyin. 1155 01:32:46,080 --> 01:32:47,760 Senden daha fazlasını istemiyorum. 1156 01:32:48,360 --> 01:32:51,240 Çünkü 50 yaşındaki... 1157 01:32:51,920 --> 01:32:53,320 O bir tuzak. 1158 01:32:54,600 --> 01:32:56,760 Çünkü o bir kimera. 1159 01:32:57,160 --> 01:33:01,040 Bana başka bir resim göster tekrar ortaya çıktığında. 1160 01:33:02,440 --> 01:33:04,400 Zaman kaybetmeyeceğiz... 1161 01:33:04,720 --> 01:33:07,320 ve iki sineği yendim tek taşla. 1162 01:33:09,200 --> 01:33:12,960 Haklı olduğumu biliyorum şu 50 yaşındaki adam. 1163 01:33:14,440 --> 01:33:17,200 Seni daha iyi bir şekilde hayal ediyorum ondan başka insanlar... 1164 01:33:18,440 --> 01:33:21,280 daha karizmayla, daha fazla derinlik... 1165 01:33:22,120 --> 01:33:23,800 Ve sen buna yetersin. 1166 01:33:24,520 --> 01:33:27,160 Bunu göreceksin aktörüm yeniden ortaya çıkıyor. 1167 01:33:29,240 --> 01:33:32,000 Eğer senin yerinde olsaydım, yapardım kendime eziyet etmem. 1168 01:33:32,800 --> 01:33:36,560 En çok odaklanın önemli: kendiniz. 1169 01:33:38,320 --> 01:33:42,400 Ben, işim ve içgörülerim. 1170 01:33:43,280 --> 01:33:45,320 Olayların olmasına izin verdim. 1171 01:33:46,480 --> 01:33:48,640 Geri kalanına odaklanmıyorum. 1172 01:33:50,240 --> 01:33:53,680 güzel olanı bulmaya çalışıyorum içeride güneş ışığı. 1173 01:33:54,800 --> 01:33:57,080 Senden tek isteğim bu. 1174 01:33:58,600 --> 01:34:00,200 İyi... 1175 01:34:00,680 --> 01:34:03,840 yani fikir şu ki buraya geri dönüyorum... 1176 01:34:04,720 --> 01:34:06,120 bir gün... 1177 01:34:08,200 --> 01:34:10,760 eğer diğer kişi geri gelirse. 1178 01:34:11,440 --> 01:34:12,360 Bu mu? 1179 01:34:12,640 --> 01:34:13,360 Ve sen... 1180 01:34:13,680 --> 01:34:15,880 bu arada "açık". 1181 01:34:16,960 --> 01:34:17,920 Açık. 1182 01:34:18,200 --> 01:34:19,520 Senden tek isteğim bu. 1183 01:34:20,280 --> 01:34:21,280 Açık. 1184 01:31:07,762 --> 01:31:12,848 Tercüme: Fred ve Eric Karreman 1184 01:31:13,305 --> 01:32:13,909 Bizi destekleyin ve VIP üye olun www.OpenSubtitles.org'daki tüm reklamları kaldırmak için